Classified — Anybody Listening tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anybody Listening", wykonawca: Classified.
Tekst piosenki
Anybody listenin'? Yeah
No reply at all
Is anybody listenin'? Oh No reply at all
Is anybody listenin'? Oh There’s no reply at all
Now this is more than a business
Much more than a kid tryin' to get rich
Live this like it’s an addiction
Spit this whether anybody listens
I don’t know if you really hearin' me But these lyrics seem to be my therapy
Guaranteed, I hear the beat
My stress gets released till I feel at peace
And I feel pretty fortunate
Even though I never made a fortune yet
A lot of these cats tryin' to make it in rap
They get nothin' back, no feedback their whole life
Somethin' to say with no mic
Incredible skill but no hype
I spit it for the ones never heard
Who spend everyday tryin' to make this work but
Is anybody listenin'? Oh There’s no reply at all
Is anybody listenin'? Oh There’s no reply at all
Yeah, uh, okay, here we go again
Roll the weed and put the stereo to ten
You know what you got in your boombox
Bangin' unorthodox like Boondock Saints is Take notes on how I stay dope
Upgrade the flow and keep the faith goin'
Bend the example, play the scapegoat
But I shoot to get high and go damn low
Now could I take attendance
And give props to those who pay attention?
Listen to the flow and the way that we blend 'em
When we create an event we did it all independent
Come on, it’ll only take a minute
Same old plasma, they’re Yankee fitted
Still in field, never changed the digits
I’m cool where I’m at, don’t hate the
Come on Is anybody listenin'? Oh There’s no reply at all
Is anybody listenin'? Oh No reply at all
Yeah, one two, one two
Look, this is more than beats and hooks
Thieves and crooks or readin' books
More then gettin' lifted, the way your boy twisted
Friday night in the club, double fisted
This shit’s the way of life
I know it’s cliché but my DJ say I’m right
We eat, breath this without a recess
Always on the mind like priests with Jesus
Playing it out, get strategic
Write my life like a thesis
I break this down into pieces
Nope, no fluke, work hard to achieve this
Beat bang but still I speak
And spit with substance that will fill my needs
Treat hip hop like it’s my religion
So yeah, I’m sincere, thank you for listenin'
Is anybody listenin'? Oh There’s no reply at all
Is anybody listenin'? Oh No reply at all
Is anybody listenin'? Oh There’s no reply at all
Is anybody listenin'? Oh No reply at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś słucha? Tak.
Brak odpowiedzi
Czy ktoś słucha? Oh No reply at all
Czy ktoś słucha? Nie ma żadnej odpowiedzi.
To coś więcej niż biznes.
O wiele więcej niż dziecko próbujące się wzbogacić
Live this like it ' s an addiction
Wypluj to, czy ktoś słucha.
Nie wiem, czy naprawdę mnie słyszysz, ale te teksty wydają się być moją terapią.
Gwarantuję, słyszę rytm.
Mój stres zostaje uwolniony, dopóki nie poczuję spokoju.
I czuję się bardzo szczęśliwy.
Nawet jeśli nigdy nie zarobiłem fortuny
A lot of these cats tryin ' to make it in rap
Nie dostają nic z powrotem, nie mają sprzężenia zwrotnego przez całe życie.
Somethin ' to say with no mic
Niesamowite umiejętności, ale bez szumu
I spit it for the ones never heard
Którzy spędzają każdy dzień próbując to zrobić, ale
Czy ktoś słucha? Nie ma żadnej odpowiedzi.
Czy ktoś słucha? Nie ma żadnej odpowiedzi.
Dobra, znowu to samo.
Roll the weed and put the stereo to ten
You know what you got in your boombox
"Bangin' unorthodox like Boondock Saints is Take notes on how I stay dope"
/ Align = "left" /
Bend the example, play the scapegoat
But I shoot to get high and go damn low
Teraz mogę wziąć udział
I dać rekwizyty tym, którzy zwracają uwagę?
Listen to the flow and the way that we blend ' em
Kiedy tworzymy wydarzenie, robiliśmy to wszystko niezależnie.
To zajmie tylko chwilę.
/ Align = "left" /
Nadal w polu, nigdy nie zmienił cyfry
"I' m cool where I 'm at, don 't hate the"
Czy ktoś mnie słucha? Nie ma żadnej odpowiedzi.
Czy ktoś słucha? Oh No reply at all
Tak, raz dwa, raz dwa
To coś więcej niż bicie i haki.
Złodzieje i oszuści albo czytające książki
More then gettin ' lifted, the way your boy twisted
Friday night in the club, double fisted
This shit ' s the way of life
Wiem, że to banał, ale mój DJ mówi, że mam rację.
Jemy, wdychamy to bez przerwy.
Zawsze w głowie jak kapłani z Jezusem
Playing it out, get strategic
"Write my life like a these"
Rozbiję to na kawałki.
Nie, Nie Fuks, pracuj ciężko, aby to osiągnąć
Beat bang but still I speak
I pluć substancją, która wypełni moje potrzeby
Treat hip hop like it ' s my religion
Więc tak, jestem szczery, dziękuję za słuchanie
Czy ktoś słucha? Nie ma żadnej odpowiedzi.
Czy ktoś słucha? Oh No reply at all
Czy ktoś słucha? Nie ma żadnej odpowiedzi.
Czy ktoś słucha? Oh No reply at all