Classified — Hi-Dea's tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hi-Dea's", wykonawca: Classified.
Tekst piosenki
Sometimes it feels like
All I do is make beats smoke weed
And come up with these hi-deas, crazy hi-deas
I just make beats smoke weed
And come up with these hi-deas
I took a puff puff pass, before I finished touching up the track
Now my minds racing in circles and running laps
Trying to figure what to write and come up with these raps
But I’m struggling and fighting trying to surpass my past
Scribbling these words with these concepts and topics
Feeling like my vocab has almost been exhausted
I’m burning out trying to come up with these hi-deas
Like here’s an idea,
I write a song about what I love and hate
Like I love to get the munchies but I hate the stomach aches
I love getting drunk but hate it the next morning
Hate the sound check, but always lovin' the performance
Love for the ladies with a lot of self confidence
But hate the attitude learn to take a fucking compliment
Hate for the critics and nah forget
Its back to the draw board let’s give them what they calling for
I’m at so many people and been so many places
That’s why I want to write a song called forgotten faces
A lot of friends have come and gone and I’ll always remember them
But I can’t put a picture in my head that resembles them
And these are real friends that I hung every day
They built my character and attitude in many ways
From my teacher to my coaches to my school yard friends
Maybe someday I’ll see your face again
What a hi-dea
Aight let me try something different,
Bring the strings in And I’ve been trying to write a love song for my girl since I met her
Something real romantic like let’s get fat together
Sometimes nothings better than sitting on the couch eating whatever
Watching movie clips with taco chips and nacho dips and peppers (mhmm)
We had a couple ups and down and made it through
Love each other, our family, our sex and our food
These are words flowing on my pencil on this instrumental
Or maybe I should switch it up a bit adjust the tempo like
I change the beat if the topic ain’t working
Fall on the floor that’s perfect sounds current
Following the formula is that what you stand for?
How come all these douche bags keep running the dance floor?
Douche douche douche bag
Do it like this and you too can make a douche hit
You talking big game but never gonna do shit
Your girl ain’t smelling right tell her douche it Dance, nah fuck it back to the music
I had this hi-dea about rock and roll
And how I think it’s similar to the way that hip hop will grow
They thought it was a fad made by African Americans
And no mother or dad wanted any children hearing 'em
Hated by the church they called it devil music
Now these Christian rock bands encourages kids to do it
Time changes everything I see it right now
It ain’t just hip hop or rock & roll it’s a lifestyle
All I do is make beats smoke weed
And come up with these hi-deas, crazy hi-deas
I just make beats smoke weed
And come up with these hi-deas, yeah
And now I’m getting so high
I was goin' to write a track called clichés, just talk about all those clichés
you see
Those clichés you hear in life
I was goin' to write a track called small town, I come from a small town
When things are a little bit slower
Everybody knows your name it’s just a little different
I was goin' to write a track called I know I shouldn’t do it but I love too
Like smoking this weed, guilty pleasures
Yeah crazy hi-deas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami czuję, że
Wszystko co robię to robię beats smoke weed
I wymyślić te hi-deas, crazy hi-deas
I just make beats smoke weed
I wymyśl te hi-deas
Wziąłem przepustkę, zanim skończyłem dotykać toru.
Teraz moje umysły ścigają się w kółko i biegają w kółko
Próbuję wymyślić, co napisać i wymyślić te rapy.
Ale walczę i walczę próbując prześcignąć moją przeszłość.
Scripting these words with these concepts and topics
Czuję się, jakby moje słownictwo było prawie wyczerpane.
Wypalam się próbując wymyślić te hi-deas
Mam pomysł.,
I write a song about what I love and hate
Lubię jeść, ale nie znoszę bólu brzucha.
Uwielbiam się upijać, ale nienawidzę następnego ranka.
Hate the sound check, but always lovin ' the performance
Miłość do kobiet z dużą pewnością siebie
Ale nienawidzić postawy naucz się przyjmować pieprzony komplement
Hate for the critics and nah forget
Oddajmy im to, czego żądają.
Jestem u tylu ludzi i w tylu miejscach.
Dlatego chcę napisać piosenkę "forgotten faces".
Wielu przyjaciół przyszło i odeszło i zawsze będę ich pamiętał
Ale nie mogę umieścić obrazka w mojej głowie, który przypomina ich
A to są prawdziwi przyjaciele, których wieszałem każdego dnia.
Zbudowali mój charakter i postawę na wiele sposobów
Od nauczyciela, przez trenerów, przez kolegów z podwórka.
Może kiedyś znów zobaczę twoją twarz.
Co za hi-dea.
Aight let me try something different,
Bring the strings in And I ' ve been trying to write a love song for my girl since I met her
Coś naprawdę romantycznego, jak let ' s get TYT together
Czasami nie ma nic lepszego niż siedzenie na kanapie jedząc cokolwiek.
Oglądanie klipów z taco chips i Nacho dips i papryki (mhmm)
Mieliśmy kilka wzlotów i upadków i przeżyliśmy
Kochajcie się nawzajem, naszą rodzinę, nasz seks i nasze jedzenie.
To są słowa płynące na moim ołówku na tym instrumencie
A może powinienem go trochę przełączyć.
I change the beat if the topic ain ' t working
"Fall on the floor that 's perfect sounds current"
Podążanie za formułą jest tym, co reprezentujesz?
Jak to się stało, że te wszystkie dupki biegają na parkiecie?
Douche douche douche bag
Zrób to w ten sposób, a Ty też możesz zrobić dupkowy hit.
Mówisz o wielkiej grze, ale nigdy nic nie zrobisz.
Your girl ain ' t smelling right tell her douche it Dance, nah fuck it back to The music
Miałem hi-dea o rock and rollu.
I jak myślę, że to jest podobne do sposobu, w jaki hip hop będzie rosnąć
Myśleli, że to moda Afroamerykanów.
I żadna matka ani tata nie chcieli, żeby dzieci je słyszały.
Znienawidzeni przez Kościół nazywali to diabelską muzyką
Teraz te chrześcijańskie zespoły rockowe zachęcają dzieci do tego.
Czas zmienia wszystko.
It ain 't just hip hop or rock & roll it' s a lifestyle
Wszystko co robię to robię beats smoke weed
I wymyślić te hi-deas, crazy hi-deas
I just make beats smoke weed
I wymyśl te hi-deas, yeah
And now I ' m getting so high
Miałem zamiar napisać utwór o nazwie clichés, po prostu mówić o tych wszystkich clichés
widzisz?
Te banały, które słyszysz w życiu
I was goin' to write a track called small town, I come from a small town
Kiedy sprawy są trochę wolniejsze
Everybody knows your name it ' s just a little different
I was goin' to write a track called I know I shouldn ' t do it but I love too
Jak palenie tego zioła, poczucie winy
Yeah crazy hi-deas