Claude François — La ferme du bonheur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La ferme du bonheur", wykonawca: Claude François.
Tekst piosenki
Shalala, shalala…
J’entends les oiseaux qui chantent
Àla ferme du bonheur
Shalala, shalala…
Soyez les bienvenus
Àla ferme du bonheur
Je n’ai qu’une ferme chancelante
Un moulin trop vieux
Un bout de terre
En pente
Et trois arbres au milieu
Mais il suffit parfois
Pour être heureux et comblé
D’un peu de bonne terre
ET de bonne volonté
Shalala, shalala…
J’entends les oiseaux qui chantent
Àla ferme du bonheur
Shalala, shalala…
J’entends les oiseaux qui chantent
Àla ferme du bonheur
Et quand le soir, je monte
Sur ma colline en fleurs
Je respire dans le silence
La paix et le bonheur
Shalala, shalala…
Soyez les bienvenus
Àla ferme du bonheur
Shalala, shalala…
La porte est grande ouverte
Àla ferme du bonheur !
Shalala, shalala…
Soyez les bienvenus
Àla ferme du bonheur
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szalala, Szalala…
Słyszę śpiew ptaków.
Na farmie szczęścia
Szalala, Szalala…
Witamy
Na farmie szczęścia
Ja tylko się Chwiam.
Zbyt stary młyn
Kawałek ziemi
Pochyły
I trzy drzewa pośrodku
Ale czasami wystarczy
Aby być szczęśliwym i spełnionym
Trochę dobrej ziemi
I z dobrej woli
Szalala, Szalala…
Słyszę śpiew ptaków.
Na farmie szczęścia
Szalala, Szalala…
Słyszę śpiew ptaków.
Na farmie szczęścia
A kiedy wieczorem wstaję
Na moim kwitnącym wzgórzu
Oddycham w ciszy
Pokój i szczęście
Szalala, Szalala…
Witamy
Na farmie szczęścia
Szalala, Szalala…
Drzwi szeroko otwarte
Na farmie szczęścia !
Szalala, Szalala…
Witamy
Na farmie szczęścia