Claude François — Marche Tout Droit (Walk Right In) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marche Tout Droit (Walk Right In)", wykonawca: Claude François.
Tekst piosenki
Marche tout droit, cette fille là
Fais celui qui ne la voit pas
Marche tout droit, cette fille là
Fais celui que ça laisse froid
C’est le genre de fille à qui tout le monde fait la cour
Toi ne lui tourne pas autour
Marche tout droit, cette fille là
Je suis sûr que tu l’auras
Marche tout droit, cette fille là
Ne la regarde surtout pas
Marche tout droit, cette fille là
Te ferait perdre ton sang froid
Elle est bien trop mignonne pour t’y risquer
Tu ne pourrais pas résister
Marche tout droit, cette fille là
Elle est vraiment faite pour toi
Marche tout droit, cette fille là
Je suis sûr que tu l’auras
Marche tout droit, mais quand tu l’auras
Là c’est elle qui te dira
Les filles sur lesquelles tu aimes bien te retourner
Maintenant c’est terminé
Marche tout droit, ces filles là
Ne les regarde surtout pas
Où tu auras affaire à moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idź prosto, Tamta dziewczyna.
Zrób kogoś, kto jej nie widzi.
Idź prosto, Tamta dziewczyna.
/ Align = "left" /
To dziewczyna, z którą wszyscy się opiekują.
Nie odwracasz się do niego plecami.
Idź prosto, Tamta dziewczyna.
Na pewno go dostaniesz.
Idź prosto, Tamta dziewczyna.
Nie patrz na nią szczególnie
Idź prosto, Tamta dziewczyna.
Straciłbyś spokój.
Jest zbyt miła, by ryzykować.
Nie możesz się oprzeć.
Idź prosto, Tamta dziewczyna.
Jest naprawdę stworzona dla ciebie.
Idź prosto, Tamta dziewczyna.
Na pewno go dostaniesz.
/ Align = "left" /
Ona ci powie.
Dziewczyny, na których lubisz się odwracać
To już koniec.
Idź prosto, te dziewczyny.
Nie patrz na nich szczególnie
Gdzie będziesz się ze mną zajmować