Claude Nougaro — C'est Ça La Vie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est Ça La Vie", wykonawca: Claude Nougaro.
Tekst piosenki
Un vieil hôtel dont les tuyaux crient
C’est ça la vie, c’est ça la vie
On y vend un sommeil hors de prix
C’est ça la vie, c’est ça la vie
On entend derrière les lambris
C’est ça la vie, c’est ça la vie
Des gens qui pleurent, des gens qui rient
C’est ça la vie, c’est ça la Vi tesse de croisière
Vi cieuse tanière
Vi sage angélique
Vi
père lubrique
L’hôtel est plein comme un? uf pourri
C’est ça la vie, c’est ça la vie
Malgré le service mal appris
C’est ça la vie, c’est ça la vie
Les plus grands voyageurs de l’esprit
C’est ça la vie, c’est ça la vie
Y crèchent dans un profond mépris
C’est ça la vie, c’est ça la Vi laine compagne
Vi olente campagne
Vi ctoire décisive
Vi Vi Vi
vement qu'ça arrive!
Moi, je dessine sur les murs gris
C’est ça ma vie, c’est ça ma vie
Des mots, des monstres, des Jésus-Christ
C’est ça ma vie, c’est ça ma vie
Aujourd’hui je me crois le nombril
C’est ça ma vie, c’est ça ma vie
Demain, je me fais hara-kiri
C’est ça ma vie, c’est ça ma vie
C’est ça la vie, c’est ça la vie
Un vieil hôtel dont les tuyaux crient
C’est ça la vie, c’est ça la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary hotel, którego rury krzyczą
To jest życie, to jest życie
Sprzedają zawyżony sen
To jest życie, to jest życie
Słychać za poszyciem
To jest życie, to jest życie
Ludzie płaczą, ludzie się śmieją
To jest życie, to jest rejs VI tesse
Życiorys
Vi mądry, anielski
Vi
pożądliwy ojciec
Czy hotel jest pełny jak jeden? zgniły UV
To jest życie, to jest życie
Pomimo słabo wyszkolonej służby
To jest życie, to jest życie
Najwięksi podróżnicy ducha
To jest życie, to jest życie
W nich w głębokiej pogardzie
Takie jest życie, takie jest życie.
VI kampania olente
Vi decydujący moment
Vi W.
niech to się stanie!
Maluję na szarych ścianach.
To moje życie.
Słowa, potwory, Jezusa Chrystusa
To moje życie.
Dziś uważam się za pępka
To moje życie.
Jutro jestem hara-kiri
To moje życie.
To jest życie, to jest życie
Stary hotel, którego rury krzyczą
To jest życie, to jest życie.