Claude Nougaro — Les Bas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Bas", wykonawca: Claude Nougaro.
Tekst piosenki
Les bas, les bas, où sont passés les bas
Les bas de femmes, les si beaux bas de soie
Qui glissent, qui glissent sur une cuisse de neige
Où sont passés les bas noirs, les bas beiges
Où sont passés les bas
Les bas, les bas si beaux
Qui glissent de bas en haut
Où sont passés les bas
Les transparentes peaux
Qui glissent de bas en haut
Moi le fin limier
J’ai eu beau les filer
Ils ont disparu
Chez les vers à soie
Où j’ai enquêté
Motus et bouche cousue
Bouche bouche cousue
Les bas, les bas, où sont passés les bas
Les bas de femmes, les deux serpents de soie
Où sont passés les bas
Les sublimes couleuvres
Qu’aiment avaler les hommes
Où sont passés les bas
Les enivrants chefs-d'oeuvres
Les bas bas au rhum
Je les ai cherchés
Dans les prisons dorées
Ils s'étaient faits la paire
Je les ai cherchés
A la maison d’arrêt
Des portes-jaretelles
Ils avaient fait la belle
Où sont sont passés les bas
A bas, à bas tout ce qui n’est pas un bas
On en a marre des hauts, on veut des bas
N’y a-t-il plus une seule femme ici bas
Qui agrafe ses bas a son slip de dentelles
Hélas, tous les collants se sont rués sur elle
Oh non, tout mais pas ça
Les bas, les bas, où sont passés les bas
Les bas de femmes, les si beaux bas de soie
Où sont passés les bas
Les bas, le B. A. BA
Des jambes féminines
Où sont passés les bas
Les bas qui coulent de soi
Sur des chevilles fines
Ces bas dévolus
A la chair de poule
Ou est-ce qu’ils se planquent
Ne servent-ils plus
Qu'à faire des cagoules
Aux braqueurs de banque
Braqueurs de banque
Oh non, tout mais pas ça
Branle-bas de combat
Je réclame un débat
Où sont passés les bas
Branle-bas de combat
Où sont passés les bas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pończochy, Pończochy, gdzie się podziały Pończochy
Pończochy damskie, takie piękne jedwabne pończochy
Kto ślizga się, kto ślizga się po udach śniegu
Gdzie się podziały czarne pończochy, beżowe Pończochy
Gdzie się podziały Pończochy
Pończochy, pończochy są takie piękne
Które przesuwają się od dołu do góry
Gdzie się podziały Pończochy
Przezroczyste Skórki
Które przesuwają się od dołu do góry
Jestem skończony.
Miałem szansę.
Zniknęli.
Jedwabniki
Gdzie badałem
Motus i szyte usta
Usta szyte usta
Pończochy, Pończochy, gdzie się podziały Pończochy
Pończochy damskie, dwa jedwabne węże
Gdzie się podziały Pończochy
Wspaniałe podwiązki
Co lubią połykać mężczyźni
Gdzie się podziały Pończochy
Odurzające arcydzieła
Pończochy z rumem
Szukałam
W złotych więzieniach
Zrobili sobie parę
Szukałam
W areszcie.
Podwiązka
Zrobili piękne
Gdzie się podziały Pończochy
W dół, w dół wszystko, co nie jest niskie
Jesteśmy zmęczeni wzlotów, chcemy upadków
Czy nie ma tu więcej kobiet
Kto ściska jej pończochy ma jej koronkowe majtki
Niestety, wszystkie Rajstopy pękły na niej
O nie, wszystko, ale nie to
Pończochy, Pończochy, gdzie się podziały Pończochy
Pończochy damskie, takie piękne jedwabne pończochy
Gdzie się podziały Pończochy
Pończochy, Ba-a-BA
Nogi kobiet
Gdzie się podziały Pończochy
Pończochy płynące z siebie
Na cienkich kostkach
Te pończochy
Gęsia skórka
Albo się ukrywają.
Już nie służą
Co zrobić z kapturami
Złodzieje banków
Złodzieje banków
O nie, wszystko, ale nie to
Alarm bojowy
Domagam się dyskusji
Gdzie się podziały Pończochy
Alarm bojowy
Gdzie się podziały Pończochy