Claude Nougaro — Soeur âme tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soeur âme", wykonawca: Claude Nougaro.

Tekst piosenki

Ma s? ur âme, ma s? ur Amante religieuse
Je suis un noceur
Sois-moi miséricordieuse
Emousse mes noirceurs
Au bain de ta voix
Fais-moi prendre l’ascenseur
Une ultime fois
Ne me descends qu’au dernier étage des étoiles
Là où les murs sont mûrs pour hisser les voiles
Nous y vivrons tous deux
Ambrés de douceur
Sous la main de Dieu
Comme sous la main d’un masseur
Nous y vivrons tous deux
Scintillant de douceur
Sous la main de Dieu
Comme sous la main d’un masseur
Ma s? ur âme
Ma s? ur

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ma s? Ur dusza, ma s? Ur religijny kochanek
/ Align = "left" /
Bądź dla mnie miłosierna.
Zawstydza moich czarnych
W kąpieli Twój głos
Odprowadź mnie windą.
Czas końcowy
Zejdź tylko na ostatnie piętro gwiazd
Gdzie ściany są dojrzałe, aby podnieść żagle
Oboje będziemy tam mieszkać.
Bursztynowe słodycze
Pod ręką Boga
Jak pod ręką masażysty
Oboje będziemy tam mieszkać.
Migotanie słodyczy
Pod ręką Boga
Jak pod ręką masażysty
Ma s? Ur dusza
Ma s? Ur