Claudia Jung — Wenn Er Nachts Piano Spielt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn Er Nachts Piano Spielt", wykonawca: Claudia Jung.

Tekst piosenki

Er wohnt neben an und ich weiss nicht sehr viel ber ihn.
Ich habe ihn erst ein paar mal I’m Hausflur gesehn.
Sein lcheln ist sanft und es hat mich gleich berhrt,
Ein Typ an dem man leicht sein Herz verliert.
Wenn er nachts Piano spielt, begleit ich ihn in meinen Trumen.
Stell mir seine Hnde vor, die sanft weisse Tasten berhrn.
Wenn er nachts Piano spielt, dann wnsch ich mir so er wr hier.
Dabei ist er nur eine Wand weit entfernt, Tr an Tr —
So weit weg von mir.
Er mag ganz genau so wie ich am Liebsten Chopain,
Sein Herz ist mit meinem verwandt, kann ich in mir sprn.
Ich liebe Musik so wie Du sag ich zu ihm,
Doch leider kann ers durch die Wand nicht hrn.
Wenn er nachts Piano spielt, begleit ich ihn in meinen Trumen,
Stell mir seine Hnde vor, die sanft weisse Tasten berhrn.
Wenn er nachts Piano spielt, dann wnsch ich mir so er wr hier,
Dabei ist er nur eine Wand weit entfernt, Tr an Tr.
Wenn er nachts Piano spielt, begleit ich ihn in meinen Trumen,
Stell mir seine Hnde vor, die sanft weisse Tasten berhrn,
Wenn er nachts Piano spielt, dann wnsch ich mir so er wr hier,
Dabei ist er nur eine Wand weit entfernt, Tr an Tr

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mieszka w pobliżu i niewiele o nim wiem.
Widziałem go tylko kilka razy na korytarzu domu.
Jego uśmiech jest delikatny i natychmiast mnie zmusił,
Facet, od którego łatwo stracić serce.
Kiedy gra na pianinie w nocy, towarzyszę mu w moich Trąbkach.
- Pokaż mi swoje ręce, które berhrn delikatnie białe klawisze.
Jeśli gra na pianinie w nocy, chcę, żeby tu był.
W tym samym czasie jest tylko ścianą daleko, tr do TR —
Tak daleko ode mnie.
Lubi tak, jak najbardziej lubię Chopain,
Jego serce jest połączone z moim, mogę wskoczyć we mnie.
Kocham muzykę tak jak ty, mówię mu,
Ale niestety, ERS nie może przejść przez ścianę.
Kiedy gra na pianinie w nocy, towarzyszę mu w moich Trąbkach,
- Pokaż mi swoje ręce, które berhrn delikatnie białe klawisze.
Jeśli gra na pianinie w nocy, chcę, żeby tu był.,
W tym samym czasie jest tylko ścianą daleko, tr do TR.
Kiedy gra na pianinie w nocy, towarzyszę mu w moich Trąbkach,
Wyobraź mi jego ręce, które są delikatnie białe przyciski burrn,
Jeśli gra na pianinie w nocy, chcę, żeby tu był.,
W tym samym czasie jest tylko ścianą daleko, tr do TR