Cláudia Leitte — Crime (feat. Henrique Cerqueira) (Faixa Bônus) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crime (feat. Henrique Cerqueira) (Faixa Bônus)", wykonawca: Cláudia Leitte.
Tekst piosenki
Meu coração tem um sonho antigo
Ter sempre alguém comigo, pertinho de mim
Compartilhar meus segredos, meus medos
Meus sonhos, meus desejos, tin tin por tin tin
E nos momentos de solidão ter alguém pra abraçar, me aquecer
Fazer eterno o fogo da paixão
Ter coisas de amor pra cantar, pra dizer
E se amar você é um crime eu aceito a sentença
Porque amar você é um crime, é um crime que compensa
E por amar você ser crime, talvez eu viva pra sempre
Como um fora da lei, como um fora da lei
Mas não vou viver fugindo, eu me rendo, eu me entrego
Fico preso em teu sorriso, preso em teu olhar sincero
Deus é meu juiz e essa causa está diante dele
Eu confesso, eu me escondi, como eu pude te enganar
Eu confesso o meu crime, mas pra Deus nunca foi crime amar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce jest marzeniem, Stary
Zawsze ktoś ze mną, blisko mnie
Podziel się moje tajemnice, moje obawy
Moje marzenia, moje pragnienia, tin tin, tin tin
A w chwilach samotności-mieć kogoś do uścisku, ogrzać mnie
Zrobić wieczny ogień namiętności
Coś do mnie śpiewać do powiedzenia
A jeśli miłość do ciebie jest przestępstwem, przyjmuję ofertę.
Ponieważ kochać cię jest przestępstwem, jest przestępstwem, które rekompensuje
I kochać cię za zbrodnię, może będę żył wiecznie
Jak banita, jak banita
Ale nie będę żył, uciekając, daję, daję
Utknąłem w twoim uśmiechu, uwięziony w Twoim szczerym spojrzeniu
Bóg jest moim sędzią i ten powód jest przed nim
Muszę przyznać, że ukryłam się, jak mogłem cię oszukać.
Przyznaję, że to moja Zbrodnia, ale dlaczego Bóg nigdy nie był przestępstwem kochać