Cláudia Leitte — Ricos De Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ricos De Amor", wykonawca: Cláudia Leitte.
Tekst piosenki
Ouvi dizer que os opostos se atraem
Mas há exceções por que somos iguais
Não posso querer nada mais
Já tenho você, saúde e paz
Se lembra um tempo atrás…
De quando saiu da casa dos seus pais?
Com uma mão na frente outra atrás
Só roupa e uns 30 reais.
Ô ô ô ô Ô ô ô
Só eu e você e o nosso amor
Só eu você, e o nosso amor
Deposita aí mil beijos na minha conta
O meu cofre de carinho eu te dou
Se juntar nós dois a gente faz a soma
Estamos ricos de amor
Você vale mais que qualquer diamante
Mais que qualquer prêmio que alguém já ganhou
Faz cachorro quente com refrigerante
Estamos ricos de amor
Só de amor
A gente só precisa de amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że przeciwieństwa się przyciągają
Ale są wyjątki, że jesteśmy równi
Nie mogę życzyć nic więcej
Jestem już dla Ciebie, zdrowia i pokoju
Jeśli pamiętasz, jakiś czas temu…
Kiedy wyszedłeś z domu, od swoich rodziców?
Z jednej strony przed drugą z tyłu
Tylko ubrania, a ponad 30 prawdziwe.
Ô ô ô ô Ô ô ô
Tylko Ty i ja i nasza miłość
Tylko ja Ciebie i nasza miłość
Wpłać tam tysiąc pocałunków na moim koncie
Mój sejf z miłością daję ci
Do przyłączenia się oboje dokonać kwoty
Jesteśmy bogaci w miłość
Jesteś wart więcej niż jakikolwiek diament
Więcej niż jakakolwiek nagroda, którą ktoś już wygrał
Sprawia, że hot dog z wodą sodową
Jesteśmy bogaci w miłość
Tylko miłość
My po prostu potrzebuje miłości