Claudio Baglioni — Io Che Non Vivo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Io Che Non Vivo", wykonawca: Claudio Baglioni.

Tekst piosenki

Siamo qui noi soli
come ogni sera
ma tu sei piu' triste ed io lo so perche'
Forse tu vuoi dirmi
che non sei felice
che io sto cambiando e tu mi vuoi lasciar…
Io che non vivo piu' di un’ora senza te come posso stare una vita senza te?
Sei mia, sei mia, mai niente, lo sai
separarci un giorno potra'
Vieni qui, ascoltami
io ti voglio bene…
Te ne prego, fermati ancora insieme a me Io che non vivo piu' di un’ora senza te come posso stare una vita senza te?
Sei mia, sei mia, mai niente, lo sai,
separarci un giorno potra'

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteśmy tu sami.
jak co wieczór.
ale jesteś smutniejsza i wiem dlaczego
Może chcesz mi powiedzieć
że nie jesteś szczęśliwy
że się zmieniam, a Ty chcesz mnie zostawić.…
Żyję bez ciebie nie dłużej niż godzinę, Jak mogę żyć bez ciebie?
Jesteś moja, jesteś moja, nigdy nic, wiesz
kiedyś się rozstaniemy.
Posłuchaj mnie.
Kocham cię.…
Proszę, zatrzymaj się ze mną, nie żyję dłużej niż godzinę bez ciebie, jak mogę żyć całe życie bez ciebie?
Jesteś moja, jesteś moja, nigdy nic, wiesz,
kiedyś się rozstaniemy.