Claudio Baglioni — La Canzone Dell'Amore Perduto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Canzone Dell'Amore Perduto", wykonawca: Claudio Baglioni.
Tekst piosenki
Ricordi sbocciavano le viole
con le nostre parole:
«non ci lasceremo mai,
mai e poi mai"
Vorrei dirti, ora, le stesse cose
ma come fan presto, amore,
ad appassire le rose
così per noi.
L’amore che strappa i capelli
é perduto ormai.
Non resta che qualche svogliata carezza
e un pò di tenerezza.
E quando ti troverai in mano
quei fiori appassiti
al sole di un aprile
ormai lontano li rimpiangerai.
Ma sarà la prima
che incontri per strada,
che tu coprirai d’oro
per un bacio mai dato,
per un amore nuovo
E sarà la prima che incontri per strada,
che tu coprirai d’oro
per un bacio mai dato,
per un amore nuovo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wspomnienia kwitły fiołki
z naszymi słowami:
"nigdy się nie rozstaniemy,
nigdy"
Chcę ci powiedzieć to samo.
ale jako fani wcześnie, miłość,
więdną róże
tak jest dla nas.
Miłość łzawiąca włosy
teraz jest zagubiony.
Pozostaje tylko jakaś powolna pieszczota
i trochę czułości.
A kiedy znajdziesz się w ręku
te zwiędłe kwiaty
w kwietniowym słońcu
teraz ich pożałujesz.
Ale to będzie pierwszy
co można spotkać na ulicy,
co pokryjesz złotem
do pocałunku nigdy nie podano,
dla nowej miłości
I to będzie pierwsza rzecz, którą spotkasz na ulicy,
co pokryjesz złotem
do pocałunku nigdy nie podano,
dla nowej miłości.