Claudio Baglioni — Ninna nanna nanna ninna tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ninna nanna nanna ninna", wykonawca: Claudio Baglioni.

Tekst piosenki

ninna nanna nanna ninna
er pupetto vІ la zinna
f la ninna dormi pija sonno
che si dormi nun vedrai
tant’infamie e tanti guai
che succedono ner monno
tra le bombe e li fucili
per i popoli che sІ civili
ninna nanna tu non senti
li sospiri e li lamenti
de la pora gente che se scanna
che se scanna e che s’ammazza
a vantaggio della razza
de la gente che se scanna
per un matto che comanna
e a vantaggio pure d’una fede
per un Dio che nun se vede
ma che serve da riparo
ar re macellaro
che sa bene
che la guerra un gran giro dr quattrini
che prepara le risorse
p li ladri delle borse
ninna nanna ninna nanna
ninna nanna ninna nanna
ninna nanna ninna nanna
ninna nanna ninna nanna
f la ninna f la nanna
f la ninna che domani
rivedremo ancora li sovrani
che se scambiano la stima
boni amichi come prima
sІ cugini e fra parenti
nun se fanno i complimenti
torneranno proprio tutti uguali
li rapporti personali
e senza l’ombra d’un rimorso
sai che ber discorso
ce faranno tutti insieme
su la pace e sul lavoro
p quer popolo cojone
risparmiato dar cannone
ninna nanna ninna nanna
ninna nanna ninna nanna
ninna nanna ninna nanna
ninna nanna ninna nanna

Tłumaczenie tekstu piosenki

kołysanka kołysanka
er pupetto vI La zinna
f kołysanka sen pija sen
że śpisz Zakonnica zobaczysz
tyle wstydu i tyle kłopotów.
co się dzieje ner monno
między bombami i karabinami
dla cywilizowanych narodów
kołysanka nie słyszysz
wzdychasz i jęczysz
de la pora ludzie, którzy jeśli scanna
co jeśli upadnie i się zabije?
na korzyść rasy
ludzie, którzy
dla szaleńca, który dowodzi
i na rzecz wiary
dla Boga, który widzi
ale co służy jako schronienie
AR król rzeźnik
który dobrze wie
co wojna Wielka runda dr cztery
przygotowanie zasobów
złodzieje z toreb
kołysanka kołysanka
kołysanka kołysanka
kołysanka kołysanka
kołysanka kołysanka
f La ninna f La nanna
f kołysanka, że jutro
ponownie zobaczymy ich władców
co jeśli wymieniają oceny?
boni amichi jak dawniej
tak kuzyni i między krewnymi
Zakonnica, jeśli robią komplementy
wrócą dokładnie tak samo.
ich osobiste relacje
i bez cienia skruchy
/ align = "left" /
będą robić wszystko razem
o świecie i pracy
p quer ludzie cojone
darhk oszczędził
kołysanka kołysanka
kołysanka kołysanka
kołysanka kołysanka
kołysanka kołysanka