Claudio Jorge — Quando Toco na Viola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quando Toco na Viola", wykonawca: Claudio Jorge.
Tekst piosenki
Quando toco na viola
Lembro do velho Cartola
E do Nelson Cavaquinho
Gente que me deu escola
Desde o tempo da vitrola
Feito o surdo do Gordinho
Emo§Јo dessas que a lЎgrima desce
Quando a inspira§Јo
No cora§Јo aparece
E canta uma can§Јo
Feito uma rosa que cresce
Nos jardins da nossa alma
Quando toco na viola
Fica bom bater uma bola
COm Ovdio do Pandeiro
A imagina§Јo decola
Penso no Brasil de agora
Pensado por Darcy Ribeiro
Pataxіs, negros, Tupis-Guaranis
Nas missas, nos ebіs
Povos de vЎrios perfis
Que deram para nіs
A cara do nosso pas
Pintada em seus 500 anos
Quando toco na viola
Essa heran§ a quilombola
Me leva prЎ rodar o mundo
Levo dentro da sacola
Toda a minha curriola
Dos tempos do Pedro II
Viajar © semear a saudade
PrЎ depois voltar
E cheio de felicidade
Poder transformar
Sonhos em realidade
Combinados na partida
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy gram na violi,
Lembro do Velho-Kartola
E do Nelson Cavaquinho
Ludzie, którzy mnie deu escola
Z o tempo da Vitrola
Feito o Surdo do Gordinho
Emo jo dessas jako lYgrima desce
- Tak-skinąłem głową.
Nie kora§Joe pojawia się
E śpiewa uma can jo
Feito umysłu róża, która rzeżucha
Mamy jardins da nossa alma
Kiedy gram na violi,
Fica bom perkusista szalony piłka
COm Ovdio do Pandeiro
A wyobraź sobie§Jo decola
Penso Nie Brazylia Agora
Pomyślany Przez Darcy Ribeiro
Pataxis, murzyni, Tupis-Guaranis
Nas missas, my ebis
Povos de vYrios perfis
Co deram dla nis
Cara do noso Paz
Graffiti em jego 500 lat
Kiedy gram na violi,
Essa heran - kilombola
Mi cam PRY Roll o świat
/ Align = "left" /
Wszystkie Minha curriola
Dos tempos do Pedro II
Podróż © semear do saudade
Pray depois voltar
- Tak-zgodziłem się.
Możliwość przekształcenia
Sonhos em realidade
Kombinacja w grze