Claus & Vanessa — Teu Cheiro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teu Cheiro", wykonawca: Claus & Vanessa.
Tekst piosenki
Eu não sei
De onde vem essa lembrança
Tão louca desse cheiro no ar
Mas talvez, esse ar que eu respire
Ainda faça a gente delirar
Posso ter bebido um pouco só pra relaxar
E é assim que eu quero te encontrar
Sou capaz de seguir esse rastro e sentir
O quanto você está por perto
Teu cheiro tem o dom de hipnotizar
Num segundo eu imagino a sensação
Que um beijo pode nos causar
É um cheiro bom que tem no ar
Vem você e rola aquele som pra gente dançar
Vem você e rola aquele som pra gente dançar
Teu cheiro desperta todo o meu libido
Quando estou contigo perco a noção do perigo
Perco a hora, a cabeça, a razão
Aumenta o bpm do meu coração
Então chega mais, chega, vem pra cá
Se esse é teu aroma, o sabor quero provar
Um mistério a desvendar
Tentei não me envolver, mas acho que não vai dar
O teu aroma está no ar, em qualquer lugar que eu vou
Teu jeito, teu cheiro, teu sorriso, teu calor conquistou
Não dá pra negar, prefiro me entregar
Então que tal chegar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem
Skąd ta pamiątka
Tak szalony o tym zapachu w powietrzu
Ale może to powietrze, którym oddycham
Jeszcze za nami zachwycać
Mogę być pijany trochę, tylko po to, aby się zrelaksować
I tak chcę cię znaleźć.
Jestem w stanie podążać tym śladem i czuć
Ile jesteś w pobliżu,
Twój zapach ma dar hipnotyzacji.
Przez chwilę wyobrażam sobie uczucie.
Że pocałunek może nas zranić
To zapach, dobrze, że jest w powietrzu
Przychodzi do Ciebie i toczy się ten dźwięk, jesteś z nami tańczyć
Przychodzi do Ciebie i toczy się ten dźwięk, jesteś z nami tańczyć
Twój zapach budzi moje libido.
Kiedy jestem z Tobą, tracę pojęcie niebezpieczeństwa
Tracę czas, głowy, powód
Zwiększa bpm mojego serca
Potem przychodzi, przychodzi, przychodzi tutaj
Jeśli to twój zapach, smak, chcę spróbować
Tajemnica rozwikłać
Starałem się nie uczestniczyć, ale myślę, że nie da
Twój zapach jest w powietrzu, gdziekolwiek będę
Twoja droga, twój zapach, twój uśmiech, twoje ciepło podbił
Nie daje przecież zaprzeczyć, wolę postawić
Więc jak się tam dostać