Clawfinger — Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love", wykonawca: Clawfinger.
Tekst piosenki
I’ve been looking around i’ve been checking things out and it don’t look
to damn good
cos' everywhere i look i see negativity all around in this neighbourhood
we’ve got brothers fighting cheating and biting eachother and themselves
dealing with drugs and playing around with any kind of shit that sells
LOVE
The kids don’t understand they’re to blind too see that things are quite a mess
and if they keep on doing their ego-trips there ain’t going to be nothing left
Just check it all out and then see for yourself all the positive things you can
find
then try to keep in touch with your reality and then try to elevate your mind
LOVE
To live you’ve got to give you you can’t give on take i think it’s time
you took a break
it’s a hell of alot harder to appreciate, it's hard as hell if all you do is hate
So listen cos' your slipping and you better get a grip you don’t want to repeat a mistake
and if you’re slipping then you’re tripping and you’re in deep shit you
know i’m sick and tired of all this hate
LOVE, I WANT LOVE, I NEED LOVE. LOVE…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozglądałem się dookoła, sprawdzałem różne rzeczy i nie wygląda na to.
to cholernie dobrze.
bo wszędzie, gdzie spojrzę, widzę negatywność w tej okolicy.
mamy braci walczących z oszukiwaniem, gryzących siebie i siebie nawzajem.
handlowanie narkotykami i granie z każdym gównem, który się sprzedaje
Miłość
Dzieci nie rozumieją, że też oślepną.
i jeśli dalej będą robić swoje ego-Tripy, nic nie zostanie.
Po prostu sprawdź to wszystko i wtedy zobacz na własne oczy wszystkie pozytywne rzeczy można
znajdź
więc spróbuj być w kontakcie ze swoją rzeczywistością, a następnie spróbuj podnieść swój umysł.
Miłość
To live you 've got to give you you can' t give on take i think it ' s time
zrobiłeś sobie przerwę.
to jest o wiele trudniejsze do zrozumienia, To jest trudne jak cholera jeśli wszystko co robisz to nienawidzisz
Więc słuchaj, bo poślizgnąłeś się i lepiej weź się w garść. nie chcesz powtórzyć błędu.
i jeśli się poślizgujesz, to się poślizgniesz i jesteś w głębokim gównie.
wiem, że mam dość tej nienawiści.
MIŁOŚĆ, CHCĘ MIŁOŚCI, POTRZEBUJĘ MIŁOŚCI. Miłość…