CLEA — Download It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Download It", wykonawca: CLEA.
Tekst piosenki
We’re miles away and my heart beats fast
And I miss you so bad, I won’t last
So we’ll boot it up and I’ll wait for the sign
It’s telling me, babe, we’re online
Connection’s made and I’m straight through to you
I see your picture with eyes so blue
Let the air con fail cos I’m hotter than hell
The rest is secrets I can’t tell
Yes I like to touch, you know I like to taste
But without you it’s never quite the same
Boy it ain’t no use, one thing for a girl to do Download it, download it Gotta shoot that smile for me If you download it, download it
I’ll be safe in the arms of love
Download it, download it Next best thing to reality
If you download it, download it
I’ll be safe in the arms of love
I close my eyes and the image appears
The dream that I dream is right here
No, I won’t deny what my body needs
So we’ll do what you do til I feel
The pleasure, pain and the whispering names
We’ll lose consciousness for a time
Come round, you’re gone, screen saver’s on When you ain’t here you blow my mind
Yes I like to touch (like to touch),
you know I like to taste (like to taste)
But without you it’s never quite the same
(never quite the same)
Boy, it ain’t no use, one thing for a girl to do…
Download it, download it Gotta shoot that smile for me If you download it, download it
I’ll be safe in the arms of love
Download it, download it Next best thing to reality
If you download it, download it
I’ll be safe in the arms of love
Download it, download it Gotta shoot that smile for me If you download it, download it
I’ll be safe in the arms of love
Download it, download it Next best thing to reality
If you download it, download it
I’ll be safe in the arms of love
I’ll be safe in the arms of love
We’re miles away and my heart beats fast
And I miss you so bad, it won’t last
So we’ll boot it up and I’ll wait for the sign
It’s telling me babe, we’re online
Yes I like to touch, you know I like to taste
But without you, it’s never quite the same
(never quite the same)
Boy, it ain’t no use
One thing for a girl to do (girl to do, girl to do).
Download it, download it Gotta shoot that smile for me If you download it, download it
I’ll be safe in the arms of love
Download it, download it Next best thing to reality
If you download it, download it
I’ll be safe in the arms of love
Download it, download it Gotta shoot that smile for me If you download it, download it
I’ll be safe in the arms of love
Download it, download it Next best thing to reality
If you download it, download it
I’ll be safe in the arms of love
Download it, download it (shoot that smile for me)
You’ve got to download it Download it (load it, load it… to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
We ' re miles away and my heart beats fast
I tak bardzo za tobą tęsknię, że nie przetrwam
Więc odpalimy go i poczekam na znak.
Mówi mi, że jesteśmy online.
Nawiązaliśmy więź i jestem z tobą szczery.
Widzę twoje zdjęcie z niebieskimi oczami.
Niech przekręt się nie powiedzie, bo jestem gorętszy niż piekło.
Reszta to sekrety, których nie mogę zdradzić.
Lubię dotykać, wiesz Lubię smakować
Ale bez ciebie nigdy nie jest tak samo
Boy it ain ' t no use, one thing for a girl to do Download it, download it Gotta shoot that smile for me If you download it, download it
I ' ll be safe in the arms of love
Download it, download it Next best thing to reality
Jeśli go ściągniesz, ściągnij go.
I ' ll be safe in the arms of love
Zamykam oczy i pojawia się obraz
The dream that I dream is right here
Nie, Nie zaprzeczę, czego potrzebuje moje ciało.
Więc zrobimy to, co Ty, dopóki nie poczuję
The pleasure, pain and the whispering names
Stracimy przytomność na jakiś czas.
Come round, you 're gone, screen saver' s on When you ain ' t here you blow my mind
Yes I like to touch (Lubię dotykać),
you know I like to taste (like to taste)
Ale bez ciebie nigdy nie jest tak samo
(never quite the same)
Boy, it ain ' t no use, one thing for a girl to do…
Ściągnij to, ściągnij to musisz strzelać ten uśmiech dla mnie jeśli to ściągniesz, ściągnij to
I ' ll be safe in the arms of love
Download it, download it Next best thing to reality
Jeśli go ściągniesz, ściągnij go.
I ' ll be safe in the arms of love
Ściągnij to, ściągnij to musisz strzelać ten uśmiech dla mnie jeśli to ściągniesz, ściągnij to
I ' ll be safe in the arms of love
Download it, download it Next best thing to reality
Jeśli go ściągniesz, ściągnij go.
I ' ll be safe in the arms of love
I ' ll be safe in the arms of love
We ' re miles away and my heart beats fast
I tak bardzo za tobą tęsknię, że to nie potrwa długo.
Więc odpalimy go i poczekam na znak.
Mówi mi, że jesteśmy online.
Lubię dotykać, wiesz Lubię smakować
Ale bez ciebie, nigdy nie jest tak samo.
(never quite the same)
Boy, it ain ' t no use
One thing for a girl to do (dziewczyna do zrobienia, dziewczyna do zrobienia).
Ściągnij to, ściągnij to musisz strzelać ten uśmiech dla mnie jeśli to ściągniesz, ściągnij to
I ' ll be safe in the arms of love
Download it, download it Next best thing to reality
Jeśli go ściągniesz, ściągnij go.
I ' ll be safe in the arms of love
Ściągnij to, ściągnij to musisz strzelać ten uśmiech dla mnie jeśli to ściągniesz, ściągnij to
I ' ll be safe in the arms of love
Download it, download it Next best thing to reality
Jeśli go ściągniesz, ściągnij go.
I ' ll be safe in the arms of love
Download it, download it( shoot that smile for me)
You ' ve got to download it Download it (load it, load it... to fade)