Clear Static — Careless Lies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Careless Lies", wykonawca: Clear Static.

Tekst piosenki

Another lover with a tragic past
Pretty girl, I thought it was forever
We walked together on a darkened path
I closed my eyes, and I saw the picture
Do you remember, the desperate times that we had?
Do you remember, can you remember a promise long ago?
Can we give it a chance?
If it’s love we can wait
Let’s forget the past
For a moment of faith
I’ve had it up all the times
I’ve seen the look in your eyes
You can’t hide, your careless lies
And as you drift into a fearless night
Dream away, your kiss is coming
Wake up to lost skies, this is where we belong
Open arms, and I think I’m falling
Do you remember, the desperate times that we had?
Do you remember, can you remember a promise long ago?
(I promise)
Can we give it a chance?
If it’s love we can wait
Let’s forget the past
For a moment of faith
I’ve had it up all the times
I’ve seen the look in your eyes
I’ve had it up all the times
I’ve seen the look in your eyes
You can’t hide, your careless lies
Give it a chance (If so I can wait)
For a moment of faith (It's so hard to wait)
So give it a chance (If so I can wait)
Can we give it a chance?
If it’s love we can wait
Let’s forget the past
For a moment of faith
In the dreams we dance
You are sleeping away
Let’s make it last
For a moment of faith
I’ve had it up all the times
I’ve seen the look in your eyes
I’ve had it up all the times
I’ve seen the look in your eyes
You can’t hide, your careless lies
You can’t hide, your careless lies
Your careless lies

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kolejny kochanek z tragiczną przeszłością
"Pretty girl, I thought it was forever"
Szliśmy razem ciemną ścieżką
Zamknąłem oczy i zobaczyłem zdjęcie.
Pamiętasz te desperackie czasy, które mieliśmy?
Pamiętasz obietnicę sprzed lat?
Możemy dać temu szansę?
If it ' s love we can wait
Zapomnijmy o przeszłości.
"For a moment of faith"
I ' ve had it up all the times
Widziałem to spojrzenie w twoich oczach.
Nie ukryjesz się, Twoje niedbałe kłamstwa
I jak dryfujesz w nieustraszoną noc
Dream away, your kiss is coming
Wake up to lost skies, this is where we belong
Open arms, and I think I ' m falling
Pamiętasz te desperackie czasy, które mieliśmy?
Pamiętasz obietnicę sprzed lat?
(Obiecuję)
Możemy dać temu szansę?
If it ' s love we can wait
Zapomnijmy o przeszłości.
"For a moment of faith"
I ' ve had it up all the times
Widziałem to spojrzenie w twoich oczach.
I ' ve had it up all the times
Widziałem to spojrzenie w twoich oczach.
Nie ukryjesz się, Twoje niedbałe kłamstwa
Give it a chance (If so I can wait)
For a moment of faith (it ' s so hard to wait)
So give it a chance (If so I can wait)
Możemy dać temu szansę?
If it ' s love we can wait
Zapomnijmy o przeszłości.
"For a moment of faith"
In the dreams we dance
You are sleeping away
Let ' s make it last
"For a moment of faith"
I ' ve had it up all the times
Widziałem to spojrzenie w twoich oczach.
I ' ve had it up all the times
Widziałem to spojrzenie w twoich oczach.
Nie ukryjesz się, Twoje niedbałe kłamstwa
Nie ukryjesz się, Twoje niedbałe kłamstwa
Twoje niedbałe kłamstwa