Cledus T. Judd — 104 Amanda Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "104 Amanda Street", wykonawca: Cledus T. Judd.
Tekst piosenki
Honey I’ll never forget
You swinging on your swingset
And that smile in your eyes when you saw how high you can fly
And how you colored the sidewalk
In purple and green chalk
With I love you daddy written in perfect crooked lines
Time sure flew by
No matter where you go
No matter what you do
You’ll never be so far away that it’s not part of you
Today that open road
Will take you far from all you’ve known
Live your life and chase your dreams
But your heart will always be at 104 Amanda Street
It’s were you took your first steps
Taught to pray by your bed
From Barbie dolls to telephone calls
To football games on Friday night
It’s where you left on your first date
And came back with a heart break
Went from eight to eighteen in the blink of an eye
Straight to goodbye
No matter where you go
No matter what you do
You’ll never be so far away that it’s not part of you
Today that open road
Will take you far away from all you’ve known
Live your life and chase your dreams
But your heart will always be at 104 Amanda Street
I’ll know you’re a woman when you go
But you’ll be my little girl when you come home
No matter where you go
No matter what you do
You’ll never be so far that it’s not part of you
Today that open road
Will take you far from all you’ve known
Live your life and chase your dreams
But your heart will always be
At 104 Amanda Street
104 Amanda Street
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie nigdy nie zapomnę
You swinging on your swingset
And that smile in your eyes when you saw how high you can fly
I jak zabarwiłeś chodnik
W fioletowej i zielonej kredzie
With I love you daddy written in perfect crooked lines
Time sure flew by
Nie ważne gdzie pójdziesz
Nie ważne co zrobisz
Nigdy nie będziesz tak daleko, że nie będzie częścią ciebie.
Dziś ta otwarta droga
* Will take you far from all you ' ve known *
Żyj swoim życiem i podążaj za marzeniami
But your heart will always be at 104 Amanda Street
To Ty stawiałeś pierwsze kroki.
Nauczony modlić się przy łóżku
Od lalek Barbie do rozmów telefonicznych
Na mecze piłkarskie w piątek wieczorem
Tam wyszedłeś na pierwszej randce.
And came back with a heart break
Z ośmiu do osiemnastu w mgnieniu oka.
Straight to goodbye
Nie ważne gdzie pójdziesz
Nie ważne co zrobisz
Nigdy nie będziesz tak daleko, że nie będzie częścią ciebie.
Dziś ta otwarta droga
Zabierze cię daleko od wszystkiego, co znasz
Żyj swoim życiem i podążaj za marzeniami
But your heart will always be at 104 Amanda Street
I 'll know you' re a woman when you go
But you ' ll be my little girl when you come home
Nie ważne gdzie pójdziesz
Nie ważne co zrobisz
Nigdy nie będziesz tak daleko, że nie będzie częścią ciebie.
Dziś ta otwarta droga
* Will take you far from all you ' ve known *
Żyj swoim życiem i podążaj za marzeniami
Ale twoje serce zawsze będzie
Przy 104 Amanda Street
104 Amanda Street