Cledus T. Judd — Every Bulb in the House Is Blown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Bulb in the House Is Blown", wykonawca: Cledus T. Judd.
Tekst piosenki
Oh gosh, here we go again
A fella can’t get no rest around this joint
Oh well, she got up this morning at six a.m.
She was as grumpy as can be Not a snowball chance of sleepin' late
'Cos she started vacuuming
Said, «Get your lazy butt up Cledus
You gotta take me to the mall
Don’t forget to bring them credit cards
'Cos I’ma gonna use 'em all»
Wives do it all the time
We can’t meet all their demands
A bunch a female general Schwarzkopfs
A' barkin' off their commands
They spend all our money, it’s a mystery
How us menfolk can survive
(Oh, why do we can’t tell if they break a nail?)
Wives do it all the time
Oh, her makeup’s scattered all over the place
And the bathroom’s a cloud of dust
Didn’t leave no gas in my pick up And she hates the way I get my hair cut
You know you sure are a cold one, baby
You get green with jealousy
When I steal your Victoria Sacred
Or watch Mindy on CMT
Wives do it all the time
We can’t meet all their demands
You know they lose all their sweetness
Oh, when we give 'em that wedding band
They spend all our money, it’s a mystery
How us menfolk can survive
(Well, they never fail, to find a sale)
Wives do it all the time
Well, she just might get frisky tonight
So I won’t get nowhere near her
And if she says, «Cledy, come on to bed»
I’ll pretend that I don’t hear her, ooh
They spend all our money, it’s a mystery
How us menfolk can survive
(Beats all I ever saw, they’ll bite rough to sore)
Wives do it all the time
Yeah, wives do it all the time, all the time
Wives do it all the time, all the time
Wives do it all the time, all the time
Wives do it, mine does it all the time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh gosh, here we go again
A fella can ' t get no rest around this joint
Wstała dziś rano o szóstej.
Była tak zrzędliwa, że nie mogła zasnąć do późna.
Bo zaczęła odkurzać.
Powiedział, " zabieraj swój leniwy Tyłek Cledus
You gotta take me to the mall
Nie zapomnij przynieść im kart kredytowych
Bo użyję ich wszystkich.»
Żony robią to cały czas.
Nie możemy spełnić wszystkich ich żądań.
Gromada generał Schwarzkopf
A 'barkin' off their command
Wydają wszystkie nasze pieniądze, to tajemnica
How us menfolk can survive
Dlaczego nie możemy stwierdzić, czy złamali paznokieć?)
Żony robią to cały czas.
Jej makijaż jest wszędzie.
A w łazience jest chmura kurzu.
Nie zostawiłam benzyny w pick-upie, a ona nie znosi, jak ścinam włosy.
You know you sure are a cold one, baby
Jesteś zielona z zazdrości.
When I steal your Victoria Sacred
Lub obejrzyj Mindy na CMT
Żony robią to cały czas.
Nie możemy spełnić wszystkich ich żądań.
Wiesz, że tracą całą słodycz
Oh, when we give ' em that wedding band
Wydają wszystkie nasze pieniądze, to tajemnica
How us menfolk can survive
(Well, they never fail, to find a sale)
Żony robią to cały czas.
Może się dziś rozbawić.
Więc nigdzie się do niej nie zbliżę.
I jeśli powie, "Cledy, chodź do łóżka»
Udam, że jej nie słyszę.
Wydają wszystkie nasze pieniądze, to tajemnica
How us menfolk can survive
(Beats all I ever saw, they ' ll bite rough to sore)
Żony robią to cały czas.
Tak, żony robią to cały czas, cały czas
Żony robią to cały czas, cały czas
Żony robią to cały czas, cały czas
Żony to robią, moje robią to cały czas.