Cledus T. Judd — Hell No tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell No", wykonawca: Cledus T. Judd.

Tekst piosenki

They talk way too much
Spend music way to little
And what they usually play ain’t really all that great
What’s up DJ?
Seems all you play each and everyday
When I turn it on It’s the same old song
Nobody wants to hear
Well I’m a product of the Bocefus generation
Now what they call country
Really gets me aggravated
Well it’s a fact
To many acts with a big contract
Can’t sing a note
That song they wrote
Ain’t music to my ears
I miss old Johnny Cash
When I’m in the car these days
'Cause when I turn on the radio
It makes me, make me wanna say
Hell no Turn it off
Come on Hell no Sounds bad
Who sings that song?
Back to back
They play it all day long
Bring back the days of Conway Twitty
When singers were good
And songs were country
He’s got a '64 plush lime green Impala
He’s got a big pimp daddy attitude
He’s got a gold tooth grill
And some spinning wheels
That he had to steal
It’s the boomiest
It’s the bassiest
And those baggy pants are weird
He’s a product of the Snoop Dog generation
I’ve never seen a white boy
You’ve so much activate him
Well my ears are shot
'Cause I bet he’s got a hundred thousand watts
And a dozen amps
'Cause it breaks my lamps
Each time he drives by here
I shout out from the house
Keep it down I’m tryin' to sleep
Then he pops in Dr. Dre
As he flips a bird at me Hell no Turn it off
Come on Hell no Sounds bad
Who the heck sings that song?
The kid next door
He plays it all night long
Feels just like I’m livin' in rap city
It’s way to loud for this here hillbilly
Yeah, yeah
Am I tired of doin' these parodies
Of Toby, Kenny, Montgomery, Gentry?
Hell, hell, hell no Hell no Turn it off
Come on Hell no Sounds bad
Who sings that song?
Back to back
They play it all day long
Somethin’s wrong here in Music city
Everything it sounds so shh
Hell no Turn it off
Come on Hell no Sounds bad
Who the heck sings that song?
Back to back
They play it all day long
Bring back the days of Conway Twitty
When singers were good
And songs were country
You got that right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za dużo gadają.
Spend music way to little
A to, co zwykle grają, nie jest takie wspaniałe.
Co tam DJ?
/ Align = "left" /
When I turn it on It ' s the same old song
Nikt nie chce słuchać
Jestem produktem pokolenia Bocefusów.
Teraz to, co nazywają krajem
Naprawdę doprowadza mnie do szału.
To fakt.
Za wiele aktów z wielkim kontraktem
Can ' t sing a note
Tę piosenkę napisali
Ain ' t music to my ears
Tęsknię za Johnnym Cashem.
Kiedy jestem teraz w samochodzie
'Cause when I turn on the radio
It makes me, make me wanna say
Nie ma mowy, Wyłącz to.
Come on Hell no Sounds bad
Kto śpiewa tę piosenkę?
Back to back
Grają to cały dzień.
Bring back the days of Conway Twitty
When singers were good
A piosenki były country
Ma zieloną impalę z 1964.
Ma postawę Wielkiego Alfonsa.
Ma złoty grill z zębami.
I kilka kręcących się kół
Że musiał kraść
Jest boomiest
To najpodlejsze.
A te workowate spodnie są dziwne.
Jest produktem pokolenia Snoop Doga.
Nigdy nie widziałem białego chłopca.
Tak bardzo go aktywowałeś.
Moje uszy są rozwalone.
'Cause I bet he' s got a hundred thousand watts
Oraz kilkanaście wzmacniaczy
'Cause it breaks my lamps
Za każdym razem, gdy tu przejeżdża.
Krzyczę z domu.
Cicho, próbuję spać.
Potem pojawia się Dr. Dre.
/ Gdy rzuca we mnie ptakiem, / nie wyłączaj tego.
Come on Hell no Sounds bad
Kto śpiewa tę piosenkę?
The kid next door
Gra w nią całą noc.
Feels just like I 'm livin' in rap city
To zbyt głośne dla tego wieśniaka.
Yeah, yeah
Jestem zmęczony robieniem tych parodii
Toby, Kenny, Montgomery, Gentry?
Hell, hell, hell no Hell no Turn it off
Come on Hell no Sounds bad
Kto śpiewa tę piosenkę?
Back to back
Grają to cały dzień.
Something ' s wrong here in Music city
Everything it sounds so shh
Nie ma mowy, Wyłącz to.
Come on Hell no Sounds bad
Kto śpiewa tę piosenkę?
Back to back
Grają to cały dzień.
Bring back the days of Conway Twitty
When singers were good
A piosenki były country
Masz rację.