Cleiton e Camargo — Na hora de amar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Na hora de amar", wykonawca: Cleiton e Camargo.
Tekst piosenki
Seu olhar sempre está muito longe
Em um lugar que se chama solidão
Chego a pensar que você se esconde
Da minha paixão
Sempre a voar, pensamento distante
E eu me pergunto: O que foi que fiz?
Mas são palavras que ninguém responde,
Te vejo infeliz.
Você deve estar com medo de contar
Que seu amor por mim acabou,
Sempre fingiu, nada sentiu
Na hora de amar
Eu vejo o sol se afastando no horizonte
Igual você que se escondeu de mim
Não sei porque um amor que era tão grande
Foi ficando assim
Você deve estar com medo de contar
Que seu amor por mim acabou,
Sempre fingiu, nada sentiu
Na hora de amar...
(Insensível)
Tem medo de contar
Que seu amor por mim acabou,
Sempre fingiu, nada sentiu
Na hora de amar...
A gente sente quando tudo acabou
Quando o encanto da paixão sumiu,
Um sentimento que só meu coração descobriu...
Você deve estar,
(insensível)
com medo de contar
Que seu amor por mim acabou,
Sempre fingiu nada sentiu
Na hora de amar
(Insensível)
Tem medo de contar
Que seu amor, por mim acabou,
Sempre fingiu, nada sentiu,
Na hora de amar
(Na hora de amar)
Insensível
(Na hora de amar)
Você é insensível...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jej wzrok jest zawsze bardzo daleko, w miejscu, które nazywa się samotność zaczynam myśleć, że ukrywasz z moją pasją zawsze latać, myśli daleko i zastanawiam się: co ja zrobiłem?
Ale są słowa, że nikt nie odpowiada, widzę, że jesteś nieszczęśliwy.
Musisz się bać, wierząc, że jego miłość do mnie się skończyła, zawsze udawał, że nic nie czuje, w godzinie miłości widzę słońce odchodzi na horyzoncie równe ci, że ukrył się przede mną, Nie wiem, dlaczego miłość, która była tak duża, była nadal należy się bać, wierząc, że jego miłość do mnie się skończyła, zawsze udawał, że nic nie czuje, czas kochać...
(Drętwienie) boi się powiedzieć, że jego miłość do mnie się skończyła, zawsze udawał, że nic nie czuje, czas kochać...
Czujemy, kiedy wszystko się skończyło, kiedy urok pasji minęło, uczucie, że tylko moje serce odkrył...
Musisz być, (drętwienie), strach przed mówieniem, że jego miłość do mnie się skończyła, zawsze udawał, że nic nie czuje, czas kochać (drętwienie) boi się powiedzieć, że jego miłość, dla mnie, po prostu, zawsze udawał, że nic nie czuje, czas kochać (czas miłości) drętwienie (czas miłości) Ty, drętwienie...