Clem Snide — 1989 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1989", wykonawca: Clem Snide.

Tekst piosenki

Tonight we’re gonna party
Like it’s 1989
Tonight, tonight, tonight
And I guess it’s not that funny
But I’ll say it anyway
Alright, alright, alright
And the joke is that the stereo
Just ate the mix tape that you made
Alive, alive, alive
And I don’t think your friend’s coming
'Cause the answering machine’s
Turned off, turned off, turned off
And the joke is there’s one beer left
So the punchline’s all we have left
To drink, to drink, to drink
And you were hoping that maybe a party
Would break the silence of this room
With laughs, with laughs, with laughs
And so tonight we’re gonna party
Like it’s 1989
Tonight, tonight, tonight
And I know it’s not that funny
But I’ll say it anyway
Alright, alright, alright
Alright, alright, alright
Alright, alright, alright
Alright, alright, alright
Alright

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Like it ' s 1989
/ Align = "left" /
I myślę, że to nie jest zabawne
Ale i tak to powiem.
/ Align = "left" /
A żartem jest to, że stereo
Właśnie zjadłem składankę, którą zrobiłeś.
/ Align = "left" /
I nie sądzę, że twój przyjaciel przyjdzie.
Bo Automatyczna sekretarka
Wyłączony, wyłączony, wyłączony
A dowcip jest taki, że zostało jeszcze jedno piwo.
Więc puenta jest wszystkim, co nam zostało.
Pić, pić, pić
I miałeś nadzieję, że może przyjęcie
By przerwać ciszę w tym pokoju
Ze śmiechem, ze śmiechem, ze śmiechem
/ Align = "left" /
Like it ' s 1989
/ Align = "left" /
I Wiem, że to nie jest śmieszne.
Ale i tak to powiem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
W porządku.