Clem Snide — With Nothing To Show For it tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "With Nothing To Show For it", wykonawca: Clem Snide.

Tekst piosenki

Let’s hold in our breath,
Never to let go of it.
'Cos it seems we’ve made a mess,
With nothing much to show of it.
And your plants could use a drink,
To help them with their growing.
That time I bathed you in the sink,
It’s like your skin was glowing.
When they dropped the bomb,
Above the clouds we hovered.
With pillows tight between our legs,
The pleasure undiscovered.
So, if you stay awake,
I promise you a nickel.
Because the storm’s about to break,
Yeah, the weather here is fickle.
Let’s hold in our breath,
Never to let go of it.
'Cos it seems we’ve made a mess,
With nothing much to show of it.
With nothing much to show of it.
With nothing much to show of it.
With nothing much to show of it.
Nothing much to show of it.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wstrzymajmy oddech,
Nigdy jej nie puszczę.
Bo wygląda na to, że narobiliśmy bałaganu,
Nie ma czego pokazywać.
A twoim roślinom przydałby się drink.,
Żeby pomóc im w dorastaniu.
Wtedy kąpałem cię w zlewie.,
Jakby twoja skóra świeciła.
Kiedy zrzucili bombę,
Nad chmurami unosiliśmy się.
Z poduszkami ciasnymi między nogami,
Przyjemność nieodkryta.
Więc, jeśli nie zaśniesz,
Obiecuję ci pięciocentówkę.
Bo burza zaraz się rozpęta.,
Pogoda jest zmienna.
Wstrzymajmy oddech,
Nigdy jej nie puszczę.
Bo wygląda na to, że narobiliśmy bałaganu,
Nie ma czego pokazywać.
Nie ma czego pokazywać.
Nie ma czego pokazywać.
Nie ma czego pokazywać.
Nic ciekawego.