Clemens — Skolegårdens Værste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skolegårdens Værste", wykonawca: Clemens.
Tekst piosenki
Yo, haha
Det er ikk for at spille smart
Være hævngerrig eller nonchalant
Men dette nummer det handler om, min skolegang
Tiden rinder
Livet svinder
Står tilbage med mine minder
Har en spole, klar med nogle
Fra dengang jeg var i skole
Tiden rinder
Livet svinder
Står tilbage med mine minder
Har en spole, klar med nogle
Fra min skole
Yeah
Yo jeg havde problemer i skolen, og det sikkert ikke et særpræg
De fleste hip-hoppere kan relatere til min hverdag
Skolen var lavt budgetteret, asbest der fik dig krakeleret
Den værste bygning i kvarteret
Min klasselærer var en udkørt veteran, en bitter kran
Der ikk ku tag en flap med cap og fedtet garn
Hængerøv og t-shirts længere end en natkjole
Det var mit oprør mod en ånds forladt skole
De kunne rende mig et vist sted
Malede graf i bøgerne der alligevel var slidt ned
Og med de penge jeg skyldte til bandekassen
Kunne jeg give en gratis skoletur til hver mand i klassen
Men var på kant med Madsen, en outsider
Den excentriske pionær type som crowden biter
Det var så illegalt at tænke originalt
Læren gav ikk en fuck hun var for dårligt betalt
Ja mor, jeg trippede i skolen
Har man tilbage til tidsspilde
Jeg sad og vippede på stolen
Ku aldrig tie stille
Min lærer gav mig lyst til at klø mig i rektrum
Sag jeg aldrig blev til noget, må føle sig helt dum
For jeg vendte lykken og holdt fokus i centrum
Shit, nu mine tekster en del af dit pensum!
Som sagt var min skole værre end en ghetto
Men vi måtte ikke skate og ha kasket på
Jeg følte mig krænket som individ
Følte mig lænket når jeg skulle sidde bænket i times tid
Så jeg dyrkede kynisk had og psykisk terror på min tysklærer
Stjal sprængstoffer i fysik — Yeah!
Natrium sagde BUM!
I klassens lokum
Så skolens bøller ville pludselig vide alt om molekyler
Hos inspektøren havde jeg min faste plads
Og hos tandlægen bad jeg altid om ekstra lattergas
Det hjalp mig til at eskapere
Gav mig tekst ideer
Jep, jeg rappede dengang for at excellere
Men det var også et problem yo
Jeg gad ikke følge med til fordel for min rimbog
Fokuserede kun på den og så Charlottes lækre kasser
Måske et slagsmål med dem fra de ældre klasser
I syvende var jeg flyvende
I ottende blev jeg smidt ud
Min indre sort seer gjorde ondt værre, under den hvide hud
Fuck deres tilbud, jeg klarer mig selv
Pludselig var den danske rapscene atter aktuel
De fleste hip-hoppere skal relatere til min hverdag
Det der sker, det jeg ser, det jeg lærer af
Jeg må sande tyngden i den gamle parole
At hele livet er, blir og var en skole
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo, ha ha!
To nie jest gra dla inteligentnych,
Mściwy lub nieostrożny,
Ale ten numer dotyczy mojej szkoły.
Czas ucieka.,
Życie zanika,
Pozostaje z moimi wspomnieniami.
Istnieje cewki gotowy z niektórych,
Kiedy byłem w szkole.
Czas ucieka.,
Życie zanika,
Pozostaje z moimi wspomnieniami.
Istnieje cewki gotowy z niektórych
Z mojej szkoły.
Tak!
Yo, miałem problemy w szkole i prawdopodobnie nie jest to cecha wyróżniająca,
Większość skoczków biodrowych może odnosić się do mojego codziennego życia,
Szkoła była niskobudżetowa, azbest, przez który się włamałeś.
Najgorszy budynek obok,
Mój nauczyciel w klasie był zużytym weteranem, gorzkim kranem.
Nie mogli wziąć klapy z czapką i tłustą nicią,
Wisiała na tyłku i koszulkach dłużej niż koszula nocna.
To był mój bunt przeciwko opuszczonej szkole.
Pieprzyć ich.-
To narysowany wykres w książkach, które i tak były zużyte.
I z pieniędzmi, które jestem winien gangsterowi.
Czy mógłbym dać darmową wycieczkę szkolną każdemu mężczyźnie w klasie,
Ale nie dogadywałem się z Madsenem, outsiderem.,
Ekscentrycznym pionierem, ugryzionym przez tłum.
To było tak nielegalne-myśleć oryginalnie.
Lekcja nie dała na X * * jej zbyt źle płacili,
Tak, mamo, potknąłem się w szkole.
Masz coś jeszcze do stracenia?
Usiadłem i pochyliłem się na krześle,
Nigdy nie mogłem być cicho.
Mój nauczyciel sprawił, że chciałem mnie podrapać
W przypadku headroom, nigdy do niczego nie doszedłem, musiałem czuć się zupełnie głupio,
Ponieważ odwróciłem swoje szczęście i trzymałem w centrum uwagi,
Teraz moje teksty są częścią twojego programu nauczania!
Jak już mówiłem, Moja szkoła była gorsza niż Getto,
Ale nie wolno nam jeździć na łyżwach i nosić kapelusza,
Czułem się urażony, gdy człowiek
Czułem się przykuty, kiedy musiałem siedzieć na ławce przez godzinę,
Więc kultywowałem cyniczną nienawiść i psychiczny horror na moim niemieckim Nauczycielu
Ukradł Materiały wybuchowe z fizyki-tak!
Sód powiedział Boom!
W klasie,
Żeby szkolni bandyci nagle dowiedzieli się wszystkiego o cząsteczkach
Z Inspektorem, miałem stałe miejsce.,
A u dentysty zawsze prosiłem o dodatkowe podtlenki azotu.,
Pomogła mi uciec.,
Dała mi pomysły tekstowe.
Tak, czytałem RAP wtedy, aby odnieść sukces,
Ale to też był problem.
Nie chciałem nadążyć za moją książką rymów,
Skupiła się tylko na niej i zobaczyłem urocze pudełka Charlotte.
Może bójka z tymi z liceum.,
W siódmym poleciałem,
W ósmej zostałem wyrzucony.
Mój wewnętrzny czarny widz rani gorzej, pod białą skórą.
Pieprzyć ich ofertę, zajmę się sobą.
Nagle duńska scena rapowa znów stała się istotna,
Większość skoczków Hip musi odnosić się do mojego codziennego życia.
Co się dzieje, że widzę, czego się uczę?
Muszę przyznać powagę starego warunkowo-
Zwolnienia warunkowego, że całe życie jest, pozostaje i było szkołą.