Clementine — At Least We Got To The Race tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At Least We Got To The Race", wykonawca: Clementine.
Tekst piosenki
At least we got to the race
At least we got to the place where you show your face
We didn’t win we didn’t show we didn’t place
But at least we got to the race
At least we got to the ball
We maybe stumbled but we didn’t take a fall
No glass slippers, no shoes at all
But at least we got to the ball
Nobody counted, counted us in
Nobody thought that we’d ever win
They were right, right after all
But while they were counting, we had a ball
At least we made the parade
And we were there when the payback was finally paid
Warm in the sun, cool in the shade
At least we made the parade
Saw lots of others, sisters and brothers
Lay down their load by the side of the road
But what did we care we just stayed laissez fair
You can’t get enough of affirmative stuff
At least we found our way home
Didn’t hurt nobody, didn’t do nobody wrong
Couldn’t find the short way so we took the long
To the stroll rock and roll to the race dig your face
To the fair to the zoo to the game me and you
At least we found our way home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przynajmniej dotarliśmy do wyścigu.
Przynajmniej dotarliśmy do miejsca, gdzie się pokazujesz.
Nie wygraliśmy, nie pokazaliśmy, nie umieściliśmy.
Ale przynajmniej dotarliśmy do wyścigu.
Przynajmniej dotarliśmy do piłki.
Może się potknęliśmy, ale nie spadliśmy.
No glass pantofles, no shoes at all
Ale przynajmniej dotarliśmy do piłki.
Nikt nie liczył, policzył nas
Nikt nie myślał, że kiedykolwiek wygramy.
W końcu mieli rację.
Ale kiedy liczyli, mieliśmy piłkę.
Przynajmniej zdążyliśmy na paradę.
I byliśmy tam, kiedy w końcu zapłacono zapłatę.
Ciepło w słońcu, chłodno w cieniu
Przynajmniej zdążyliśmy na paradę.
Widziałem wielu innych, siostry i braci.
Lay down their load by the side of the road
Ale co nas to obchodziło?
You can ' t get enough of afirmative stuff
Przynajmniej znaleźliśmy drogę do domu.
Nikogo nie skrzywdziłem, nikogo nie skrzywdziłem
Nie mogliśmy znaleźć krótszej drogi, więc zabraliśmy dużo czasu.
/ Align = "left" / Spacewatch
Na jarmark do zoo do gry ja i Ty
Przynajmniej znaleźliśmy drogę do domu.