Clementino — Strade Superstar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strade Superstar", wykonawca: Clementino.
Tekst piosenki
Da quanto tempo ci conosciamo, sembra ieri
pistole ad acqua, cannoni come bersaglieri
progettando delle note al profumo di jazz
nelle bustine come bombole, fuga di gas
appartati sempre nelle peggio situazioni
senza capì nient, sott effett capatoni
le luci dei lampioni, panchine nei rioni
e chi combatte ancora adesso signore e signori
Dai ruderi del sud Italia e gare di freestyle
fin sopra al nord magica iena segna per noi
dicevano i ragazzi dei palazzi negli studi di tatuaggi
dentro i club di quartieri quelli marci
ma sto tempo adesso mi cancella le ferite
se penso a me stesso mi stresso e dentro è dinamite
e voi non mi capite
e fumo criptonite, dal basso risalire
Nelle strade superstar
la mia musica nei bar
e anche se abbiamo un’età
ancora una lacrima
da Napoli a Myanmar
E t’o faccio fin a quand
Il sipario poi qui calerà con la gente che grida
(Ancora adesso)
Da vivaci diventare poveri timidi
iniziare a riconoscere i propri limiti
una vita a fare il rap, il rap a salvarmi la vita
come spray senza fat cap e senza dita
a sto giro fratellino si punta più in alto
come reti di sto bomber di punta e di tacco
il riscatto di questa città che sta affondando
e distratto dalla società che sta affogando
Qualche amico è rimasto e qualcuno è partito
una fila di pazzi girava nel vicolo
io sorrido perché è da qui che tutto è iniziato
scavalcavo il cancello e non ero autorizzato
dedicato a chi sta sempre con me ra matin dice chissà mo comm cazz s scet o bè
so semp Maccaro clemente paccr in aument
sound ca spavent ngopp o beat e dint all’impiant
Nelle strade superstar
la mia musica nei bar
e anche se abbiamo un’età
ancora una lacrima
da Napoli a Myanmar
E t’o faccio fin a quand
Il sipario poi qui calerà con la gente che grida (Ancora adesso)
Dedicat e frate mi ca stann sempr chiu vicin
dint 'e moment de difficoltà
So asciut a sta malattia ca m’a mannat miezz a via
magg sctat' e mo c’amma salvat
e scrivenn ncopp e beat e sott’e rrime
ro 99, 6 Clemente yeah no' one
o core in mano a mammà, pe patm ca sta cca
tutte 'e guagliune ca me vonn sentere 'e cantà
Dalla tana tritolo ca si me fann n’ato
stat senza pensier comm a chi è derivat
o vir o sud Italia, frà mo ce l’amm pigliat
amm trasut prepotentemente a carrarmat
Ci troveremo come rap star
a bere delle birre con zio Sal
sempre fianc a fianc int’o ben e int’o mal
quann’arriv a band vuje ancora zumpat e cantat
Nelle strade superstar
la mia musica nei bar
e anche se abbiamo un’età
ancora una lacrima
da Napoli a Myanmar
E t’o faccio fin a quand
Il sipario poi qui calerà con la gente che grida (Ancora adesso)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak długo się znamy, wydaje mi się, że wczoraj
armaty wodne, armaty jak bersaglieri
projektować uwagi do ducha jazzu
w workach, takich jak butle, wyciek gazu
samotni zawsze w najgorszych sytuacjach
nie rozumiejąc nienta, opuścił głowę.
światła uliczne, ławki w parafiach
i kto jeszcze walczy, panie i panowie
Z ruin południowych Włoch i freestyle racing
na północy magiczna hiena oznacza dla nas
rozmawiali faceci z pałaców w studiach tatuażu
w klubach zgniłych dzielnic
ale mam teraz czas na oczyszczenie moich ran
jeśli myślę o sobie, ściskam i wewnątrz dynamitu
i nie rozumiesz mnie.
i dym kryptonitu, od dołu do góry
Na ulicach supergwiazdy
moja muzyka w barach
i chociaż mamy wiek
kolejna łza
z Neapolu do Birmy
I robię, co w mojej mocy.
Wtedy kurtyna tutaj spadnie z ludźmi krzyczącymi
(Nawet teraz)
Z życia stają się biedni nieśmiali
zacznij rozpoznawać swoje granice
życie, aby zrobić rap, rap, aby uratować mi życie
jak spray bez tłustej pokrywy i bez palców
w jestem wokół młodszego brata można wskazać powyżej
podobnie jak w innych krajach
okup za tonące miasto
i rozproszony przez tonącego społeczeństwa
Niektórzy przyjaciele zostali, a ktoś odszedł
/ align = "left" /
uśmiecham się, bo tu wszystko się zaczęło.
wspiąłem się przez bramę i nie byłem upoważniony
, poświęcony tym, którzy zawsze ze mną Ra matin mówi, kto wie, mo comm, kurwa, s scb lub pić
zawsze wiem, co to jest.
sound ca lub beat and dint w fabryce
Na ulicach supergwiazdy
moja muzyka w barach
i chociaż mamy wiek
kolejna łza
z Neapolu do Birmy
I robię, co w mojej mocy.
Wtedy kurtyna tutaj spadnie z ludźmi krzyczącymi (nawet teraz)
Dedicat e frate Mi ca stann semprr chiu vicin
dint ' e moment de Fix
So asciut a sta choroba ca m ' a mannat miezz a via
magg sctat ' e mo c'amma salvat
i scrivenn ncopp i beat i pod i rrime
ro 99, 6 Clemente yeah no ' one
lub rdzeń w dłoni mamy, pe patm ca sta cca
wszystko 'E guagliune ca me vonn sentere' e cantà
Z legowiska tritolo ca si me fannn N ' ato
stat bez pensier comm do derivat
o vir o sud Italia, FRA mo ce l'amm pigliat
w 1944 został awansowany do stopnia generała majora.
Będziemy gwiazdą rapu.
pij piwo z wujkiem Salem
zawsze fianc a fianc INT 'O ben i INT' o mal
quann ' Arrivo a band vuje jeszcze zumpat i cantat
Na ulicach supergwiazdy
moja muzyka w barach
i chociaż mamy wiek
kolejna łza
z Neapolu do Birmy
I robię, co w mojej mocy.
Wtedy kurtyna tutaj spadnie z ludźmi krzyczącymi (nawet teraz)