Cliff Richard — Can't Keep This Feeling In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Keep This Feeling In", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
I just got to tell someone about the way I feel
Shout it from the rooftop to the street
And if I spread the word please tell me who’s it gonna hurt
I’m in love with you girl
Let me talk to the world
I feel like I’m up there riding a rocket to the moon
And I’m gonna tell them where I’ve been
Can’t keep this feelin' in Not for another minute
I can’t hold it back
You know I’m trying to I just gotta count the ways
You bless my days
Baby I can’t keep this feelin in Some things should be private just between the two of us Trust me when I say my lips are sealed
My god It’s no big secret that I’m crazy for your love
Want to put up a sign that the lady is mine
If you’re superstitious I’m gonna try to hold it down
But I’m going out there on a limb
Can’t keep this feelin' in Not for another minute
I can’t hold it back
You know I’m trying to I just gotta count the ways
You bless my days
Baby I can’t keep this feelin in I know it’s better if we take it slow
That’s when the hours feel like years
I’ve gotta tell somebody that’s all I know
If I’ve gotta whisper whisper in their ears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę powiedzieć komuś o tym, co czuję.
Shout it from the rooftop to the street
A jeśli to rozpowiem, powiedz mi, kogo to zaboli.
I ' m in love with you girl
Pozwól mi porozmawiać ze światem.
I feel like I ' m up there riding a rocket to the moon
I powiem im, gdzie byłem.
Can 't keep this feelin' in Not for another minute
I can ' t hold it back
Wiesz, staram się, muszę tylko policzyć sposoby
You bless my days
Baby I can ' t keep this feelin in Some things should be private just between the two of us Trust me when I say my lips are sealed
Mój Boże, to żaden sekret, że Szaleję za twoją miłością.
Chcę wywiesić znak, że ta pani jest moja.
Jeśli jesteś przesądny, spróbuję to powstrzymać.
/ Align = "left" /
Can 't keep this feelin' in Not for another minute
I can ' t hold it back
Wiesz, staram się, muszę tylko policzyć sposoby
You bless my days
Baby I can 't keep this feelin in I know it' s better if we take it slow
Wtedy godziny są jak lata.
I 've gotta tell somebody that' s all I know
* Jeśli mam szepnąć szeptem do ich uszu *