Cliff Richard — I Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
I love Thee in the sky
After long, hot summer days
Like to run through the fields
When they’ve finished makin' hay
I love meeting people
I’ve never met before
And I like it when my friends
Come knocking at my door, yeah
Ooh, I love the sky at night
Just to sit and count the stars
I like to mess around
With bicycles and cars
I love to see the moon
When it’s up and full
And I like it when a fish
Gives my line a pull
So, it’s easy to see
Just how good You been to me
Oh, you made life’s mystery
An open book for all to see
I love stone ground bread
And I like it when I get my breakfast in bed
I love little old ladies
Who make funny faces at brand new babies
So, it’s easy to see
Just how good You been to me
Oh, you made life’s mystery
An open book for all to see
I love St. Judy’s comet
I love to break bread
I get a blessing from it
And I love to see a Bible
That’s been well used
'Cause when a Bible’s well used
The devil’s not amused
So, it’s easy to see
Just how good You been to me
Oh, you made life’s mystery
An open book for all to see
So, it’s easy to see
Just how good You been to me
Oh, you made life’s mystery
An open book for all to see
Yeah, yeah
Anyone can read the book
Oh, the feel of a long, hot summer day
I love, I love
Little old ladies, who make funny faces at brand new babies
You made life’s mystery and open book for all to see
I love breaking bread
I love to see a Bible when it’s been well read
When it’s well used, you know the devil’s not amused
I love, I love, I love, I love, yeah
I love, I love, I love, I love
Tłumaczenie tekstu piosenki
I love Thee in the sky
Po długich, gorących letnich dniach
Lubię biegać po polach.
Kiedy skończą robić siano
Uwielbiam poznawać ludzi.
Nigdy wcześniej się nie spotkałem.
I lubię, gdy moi przyjaciele
Come knocking at my door, yeah
Ooh, I love the sky at night
Tylko siedzieć i liczyć gwiazdy
I like to mess around
Z rowerami i samochodami
Uwielbiam oglądać księżyc.
Kiedy jest pełna
I lubię, gdy ryba
"Gives my line a pull"
/ Align = "left" /
Jak dobry byłeś dla mnie
Oh, you made life ' s mystery
Otwarta księga dla wszystkich
Kocham kamienny chleb
I lubię, gdy jem śniadanie do łóżka.
I love little old ladies
Who make funny faces at brand new babies
/ Align = "left" /
Jak dobry byłeś dla mnie
Oh, you made life ' s mystery
Otwarta księga dla wszystkich
I love St. Judy ' s comet
Uwielbiam łamać chleb.
Mam z tego błogosławieństwo.
Uwielbiam oglądać Biblię.
To było dobrze wykorzystane.
'Cause when a Bible' s well used
The devil ' s not amused
/ Align = "left" /
Jak dobry byłeś dla mnie
Oh, you made life ' s mystery
Otwarta księga dla wszystkich
/ Align = "left" /
Jak dobry byłeś dla mnie
Oh, you made life ' s mystery
Otwarta księga dla wszystkich
Yeah, yeah
Każdy może przeczytać książkę.
Oh, the feel of a long, hot summer day
Kocham, kocham
Małe staruszki, które robią śmieszne miny przy nowych dzieciach
Stworzyłeś tajemnicę życia i otwartą księgę dla wszystkich.
Uwielbiam łamać chleb.
Uwielbiam oglądać Biblię, kiedy jest dobrze czytana.
Kiedy jest dobrze używany, wiesz, że diabeł nie jest rozbawiony
Kocham, kocham, kocham, kocham, tak
Kocham, kocham, kocham, kocham