Cliff Richard — I Wish We'd All Been Ready tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish We'd All Been Ready", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
Life was filled with guns and war
And all of us got trampled on the floor
I wish we’d all been ready
Children died the days grew cold
A piece of bread could buy a bag of gold
I wish we’d all been ready
There’s no time to change your mind
The Son has come and you’ve been left behind
A man and wife asleep in bed
She hears a noise and turns her head he’s gone
I wish we’d all been ready
Two men walking up a hill
One disappears and one’s left standing still
I wish we’d all been ready
There’s no time to change your mind
The Son has come and you’ve been left behind
Children died the days grew cold
A piece of bread could buy a bag of gold
I wish we’d all been ready
There’s no time to change your mind
The Son has come and you’ve been left behind
The Father spoke the demons died
How could you have been so blind
There’s no time to change your mind
The Son has come and you’ve been left behind
I hope we’ll all be ready you’ve been left behind
I hope we’ll all be ready you’ve been left behind
I hope we’ll all be ready you’ve been left behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie było pełne broni i wojny.
I wszyscy zostaliśmy zdeptani na podłodze.
Chciałbym, żebyśmy wszyscy byli gotowi.
Dzieci umarły, dni stały się zimne.
Za kawałek chleba można kupić worek złota.
Chciałbym, żebyśmy wszyscy byli gotowi.
Nie ma czasu na zmianę zdania.
Syn przyszedł, a ty zostałeś w tyle.
A man and wife sleeping in bed
Słyszy hałas i odwraca głowę.
Chciałbym, żebyśmy wszyscy byli gotowi.
Dwójki mężczyzn
Jeden znika, a drugi stoi nieruchomo.
Chciałbym, żebyśmy wszyscy byli gotowi.
Nie ma czasu na zmianę zdania.
Syn przyszedł, a ty zostałeś w tyle.
Dzieci umarły, dni stały się zimne.
Za kawałek chleba można kupić worek złota.
Chciałbym, żebyśmy wszyscy byli gotowi.
Nie ma czasu na zmianę zdania.
Syn przyszedł, a ty zostałeś w tyle.
Ojciec mówił, że demony umarły.
Jak mogłeś być tak ślepy?
Nie ma czasu na zmianę zdania.
Syn przyszedł, a ty zostałeś w tyle.
Mam nadzieję, że wszyscy będziemy gotowi.
Mam nadzieję, że wszyscy będziemy gotowi.
Mam nadzieję, że wszyscy będziemy gotowi.