Cliff Richard — Learning How To Rock 'n' Roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Learning How To Rock 'n' Roll", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
Billy on his way to school
Didn’t care too much about the teachers and rules
But he had a plan he said he’d try it one day
One he knew would leave them all with nothing to say
He had a friend who said he’d teach him how to rock and roll
After school when he was feelin’good
he’d go home and do the things that he understood
He would rock in the kitchen and roll in the hall
And Billy’s mother said you got no sense at all
But we know too well that he was
Learning how to rock and roll
'Cos he would rock in the kitchen roll in the hall
Stand on the tv and climb up the wall
Jive on the ceiling lay on the floor
Crawl through the bathroom and cry out for more
And that’s the only way to do it
When you’re learning how to rock and roll
Teach me to rock…
Willy turns to the mirror and gives his hair a flip
He would mime to Elvis and curl his lip
Ha ha in the kitchen
Ha ha in the hall
Willy’s mother said you got no sense at all
But we know too well that he was
Learning how to rock and roll
'Cos he would rock in the kitchen roll in the hall
Stand on the tv and climb up the wall
Jive on the ceiling lay on the floor
Crawl through the bathroom and cry out for more
And that’s the only way to do it
When you’re learning how to rock and roll
Teach me to rock…
He learnt to rock and roll
And sing the blues
He learnt to head shake
While singing blue suede shoes
He learnt a hand clap
Off the beat
And at the gig he had them out of their seats
It’s the only way to do it so long live rock and roll
'Cos he would rock in the kitchen roll in the hall
Stand on the tv and climb up the wall
Jive on the ceiling lay on the floor
Crawl through the bathroom and cry out for more
And that’s the only way to do it
When you’re learning how to rock and roll
Teach me to rock…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Billy w drodze do szkoły
Nie obchodzili zbytnio nauczycieli i zasad
Ale miał plan. powiedział, że kiedyś go spróbuje.
Wiedział, że nie zostawi im nic do powiedzenia.
Miał przyjaciela, który powiedział, że nauczy go rock and rolla.
Po szkole, kiedy czuł się dobrze.
wracał do domu i robił rzeczy, które rozumiał.
Tańczył w kuchni i tańczył w korytarzu.
A matka Billy ' ego powiedziała, że nie masz żadnego rozsądku.
Ale wiemy zbyt dobrze, że był
Learning how to rock and roll
'Cos he would rock in the kitchen roll in the hall
Stand on the tv and climb up the wall
Jive on the ceiling lay on the floor
Czołgać się przez łazienkę i wołać o więcej
I to jedyny sposób, by to zrobić.
When you ' re learning how to rock and roll
Teach me to rock…
Willy odwraca się do lustra i odwraca włosami
Naśladował Elvisa i kręcił wargami.
Ha ha w kuchni
Ha ha w hali
Mama Willy ' ego mówiła, że nie masz żadnego rozsądku.
Ale wiemy zbyt dobrze, że był
Learning how to rock and roll
'Cos he would rock in the kitchen roll in the hall
Stand on the tv and climb up the wall
Jive on the ceiling lay on the floor
Czołgać się przez łazienkę i wołać o więcej
I to jedyny sposób, by to zrobić.
When you ' re learning how to rock and roll
Teach me to rock…
He learned to rock and roll
And sing the blues
Nauczył się trząść głową.
Śpiewając blue suede shoes
Nauczył się klaskać.
Off the beat
A na koncercie miał ich z siedzeń.
/ Align = "left" /
'Cos he would rock in the kitchen roll in the hall
Stand on the tv and climb up the wall
Jive on the ceiling lay on the floor
Czołgać się przez łazienkę i wołać o więcej
I to jedyny sposób, by to zrobić.
When you ' re learning how to rock and roll
Teach me to rock…