Cliff Richard — Please Don't Fall In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please Don't Fall In Love", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
I know that you’re with him just now as I write
I know you need someone to hold you at night
But I’m begging you, baby
Please don’t fall in love
I knew it might happen when I was away
And now that it’s happened, I just want to say
That I’m begging you, baby
Please don’t fall in love
I’m usually strong but I’m feeling so weak
It wells up inside me, I cry when I speak
But the more I call you on the phone
The more I feel alone
And the less we have to say
I know that you’re with him just now as I write
I know you need someone to hold you at night
But I’m begging you, baby
Please don’t fall in love
I knew it might happen when I was away
And now that it’s happened, I just want to say
That I’m begging you, baby
Please don’t fall in love
We kissed at the airport, we said we could wait
I believe it is we who determine our fate
And I love you more than I can say
Don’t throw it all away
Don’t let it go by
I know that you’re with him just now as I write
I know you need someone to hold you at night
But I’m begging you, baby
Please don’t fall in love
I know you don’t tell me, to spare me the pain
Don’t want you to tell me, I don’t need his name
That I’m begging you, baby
Please don’t fall in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jesteś teraz z nim, jak piszę.
Wiem, że potrzebujesz kogoś, kto przytuli cię w nocy.
But I ' m begging you, baby
Please don ' t fall in love
Wiedziałem, że to może się zdarzyć, kiedy mnie nie było.
A teraz, kiedy to się stało, chcę tylko powiedzieć,
That I ' m begging you, baby
Please don ' t fall in love
Zwykle jestem silna, ale czuję się taka słaba.
To się we mnie unosi, płaczę, gdy mówię
Ale im więcej dzwonię do ciebie przez telefon
"The more I feel alone"
Im mniej mamy do powiedzenia
Wiem, że jesteś teraz z nim, jak piszę.
Wiem, że potrzebujesz kogoś, kto przytuli cię w nocy.
But I ' m begging you, baby
Please don ' t fall in love
Wiedziałem, że to może się zdarzyć, kiedy mnie nie było.
A teraz, kiedy to się stało, chcę tylko powiedzieć,
That I ' m begging you, baby
Please don ' t fall in love
Pocałowaliśmy się na lotnisku, powiedzieliśmy, że możemy poczekać.
Wierzę, że to my decydujemy o naszym losie.
And I love you more than I can say
Don ' t throw it all away
Don ' t let it go by
Wiem, że jesteś teraz z nim, jak piszę.
Wiem, że potrzebujesz kogoś, kto przytuli cię w nocy.
But I ' m begging you, baby
Please don ' t fall in love
Wiem, że mi nie mówisz, by oszczędzić mi bólu.
Nie chcę, żebyś mi mówił, nie potrzebuję jego imienia.
That I ' m begging you, baby
Please don ' t fall in love