Cliff Richard — Silent Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silent Night", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
Silent Night, Holy Night,
All is calm, all is bright.
Round yon virgin mother and child,
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
We’ve kissed the kids goodnight,
We’ve got their stockings by the fire.
A flame lights up the room and hand in hand,
We watch it start to snow.
The lights glow on the tree,
And we drink last hot coffee.
Your head’s upon my shoulder,
And they just played Misletoe and Wine on the radio.
Silent Night, Holy Night,
All is calm, all is bright.
Round yon virgin mother and child,
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicha Noc, Święta Noc,
Wszystko jest spokojne, wszystko jasne.
"Round yon virgin mother and child",
Święte Dzieciątko tak delikatne i łagodne,
Sleep in heavenly peace,
Śpij w niebiańskim pokoju.
Pocałowaliśmy dzieci na dobranoc.,
Mamy ich Pończochy przy kominku.
A flame lights up the room and hand in hand,
Patrzymy jak zaczyna padać śnieg.
Światła świecą na drzewie,
I pijemy ostatnią gorącą kawę.
"Your head' s upon my shoulder",
I właśnie puszczali w radiu "Misletoe" i "Wine".
Cicha Noc, Święta Noc,
Wszystko jest spokojne, wszystko jasne.
"Round yon virgin mother and child",
Święte Dzieciątko tak delikatne i łagodne,
Sleep in heavenly peace,
Śpij w niebiańskim pokoju.