Cliff Richard — Silhouettes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silhouettes", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
Took a walk and passed your house late last night
All the shades were pulled and drawn way down tight
From within, the dim light cast two silhouettes on a chaise
Oh what a lovely couple they made
Put his arms around your waist, held you tight
Kisses I could almost taste in the night
Wondered why I’m not the guy who’s silhouette’s on a chaise
I couldn’t hide the tears in my eyes
Ah-ah-ah-ah-ah…
Ah-ah-ah-ah-ah…
------ lead guitar ------
Lost control and rang your bell, I was sore
Let me in or else I’ll beat down your door
When two strangers who have been two silhouettes on a chaise
I couldn’t believe, I was on the wrong street.
Rushed out to your house with wings on my feet
Loved you like I’d never loved you my sweet
Vowed that you and I would be two silhouettes on a chaise
All of our days, two silhouettes on a chaise
Ah-ah-ah-ah-ah…
Ah-ah-ah-ah-ah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem na spacer i mijałem twój dom zeszłej nocy.
Wszystkie cienie były ściągnięte i ściągnięte mocno w dół.
Od wewnątrz, przyciemnione światło rzuca dwie sylwetki na leżaku
Co za urocza para.
Objęłam Cię jego ramionami, trzymałam cię mocno.
Pocałunki, których mogłem prawie posmakować w nocy
/ Align = "left" /
I couldn ' t hide the tears in my eyes
Ah-ah-ah-ah-ah…
Ah-ah-ah-ah-ah…
------ gitara prowadząca ------
Straciłem kontrolę i zadzwoniłem dzwonkiem, byłem obolały.
Wpuść mnie albo wyważę Ci drzwi.
Kiedy dwóch nieznajomych, którzy byli dwie sylwetki na leżaku
Nie mogłem uwierzyć, że byłem na złej ulicy.
/ Align = "left" /
Kochałam cię tak, jak nigdy nie kochałam cię moja słodka
Przysiągłem, że ty I ja będziemy dwiema sylwetkami na leżaku.
All of our days, two silhouettes on a chaise
Ah-ah-ah-ah-ah…
Ah-ah-ah-ah-ah…