Cliff Richard — Sometimes Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sometimes Love", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
Sometimes love is like a loaded gun
Sometimes the best thing to do is run
Sometimes love is like a rolling dice
Sometimes it’s a seven, sometimes snake eyes
You know it’s not for those afraid to risk it Play it safe and you’re sure to miss it It’s for those of us who love to gamble
So lay your bets down
Sometimes love is like an ace high straight
You could lose your shirt or you could win the day
Sometimes love is like a runaway train
You might survive it but the odds aren’t great
If it makes you nervous don’t ya sweat it son
Don’t ya know the danger’s half the fun
So take a deep breath and hold on tight
Just strap yourself in and enjoy the ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami miłość jest jak naładowana Broń
Czasami najlepszą rzeczą do zrobienia jest ucieczka.
Czasami miłość jest jak kości do gry
Czasem jest to siódemka, czasem oczy węża.
Wiesz, że to nie dla tych, którzy boją się zaryzykować Rozegraj to bezpiecznie i na pewno to przegapisz. to dla tych z nas, którzy kochają hazard.
Więc Obstawiajcie.
Czasami miłość jest jak asa wysokiego strita
Możesz stracić koszulę albo wygrać dzień
Czasami miłość jest jak uciekający pociąg.
Możesz to przeżyć, ale szanse nie są wielkie.
Jeśli to Cię denerwuje, nie poć się, synu.
Don 't ya know the danger' s half the fun
Więc weź głęboki oddech i trzymaj się mocno.
Zapnij pasy i ciesz się przejażdżką.