Cliff Richard — Vreneli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vreneli", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
Vreneli, musst nicht weinen,
heute bist du noch allein.
Vreneli, das kann morgen,
morgen schon ganz anders sein.
Wenn man so treue blaue Augen hat
und einen rosenroten Mund.
Dann hat man ganz bestimmt und in der tat,
zum traurig sein garkeinen Grund.
Vreneli musst nicht weinen,
Tränen machen doch nur alt.
Auch für dich wird Sonne scheinen,
Vreneli, vielleicht schon bald.
Wenn man so treue blaue Augen hat
und einen rosenroten Mund.
Dann hat man ganz bestimmt und in der tat,
zum traurig sein garkeinen Grund.
Vreneli musst nicht weinen,
Tränen machen doch nur alt.
Auch für dich wird Sonne scheinen,
Vreneli, vielleicht schon bald.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie płacz.,
zostałeś dziś sam.
/ Align = "left" / ,
jutro będzie inaczej.
Kiedy masz takie wierne niebieskie oczy
i różowo-czerwone usta.
Wtedy jesteś absolutnie pewny i naprawdę,
ku jego rozczarowaniu nie ma powodu.
Vreneli nie trzeba płakać,
Łzy tylko się starzeją.
Nawet dla Ciebie słońce będzie świecić,
Może już niedługo.
Kiedy masz takie wierne niebieskie oczy
i różowo-czerwone usta.
Wtedy jesteś absolutnie pewny i naprawdę,
ku jego rozczarowaniu nie ma powodu.
Vreneli nie trzeba płakać,
Łzy tylko się starzeją.
Nawet dla Ciebie słońce będzie świecić,
Może już niedługo.