Cliff Richard — Who Are We to Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Are We to Say", wykonawca: Cliff Richard.
Tekst piosenki
Who are we to say?
Why the sun must shine
Why the raindrops fall
And why your heart is mine
Tell me darling, who are we to say?
Who are we to say?
How a love begins
Why should we feel guilty?
It’s a kiss the waste of sense
Tell me darling, who are we to say?
So I throw away all this happiness
That was destined from the start
And though I throw away such a love like ours
When love comes only once to every heart
Who are we to say (who are we to say)
Why you care for me (why you care for me)
Like I care for you (like I care for you)
Why you’re my destiny
If you think now, that our love’s not here to stay
Tell me darling, who are we to say?
Who are we to say (who are we to say)
Why you care for me (why you care for me)
Like I care for you (like I care for you)
Why you’re my destiny
If you think now, that our love’s not here to stay
Tell me darling, who are we to say?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jesteśmy, by mówić?
Why the sun must shine
Why the raindrops fall
And why your heart is mine
Powiedz mi kochanie, kim mamy być?
Kim jesteśmy, by mówić?
How a love begins
Dlaczego mielibyśmy czuć się winni?
To pocałunek, strata rozsądku.
Powiedz mi kochanie, kim mamy być?
Więc odrzucam całe to szczęście
To było przeznaczone od samego początku.
And though I throw away such a love like ours
Kiedy miłość przychodzi tylko raz do każdego serca
Kim jesteśmy, by powiedzieć (who are we to say))
Why you care for me (why you care for me)
Like I care for you (like I care for you)
"Why you' re my destiny"
Jeśli myślisz teraz, że nasza miłość tu nie zostanie
Powiedz mi kochanie, kim mamy być?
Kim jesteśmy, by powiedzieć (who are we to say))
Why you care for me (why you care for me)
Like I care for you (like I care for you)
"Why you' re my destiny"
Jeśli myślisz teraz, że nasza miłość tu nie zostanie
Powiedz mi kochanie, kim mamy być?