Climate Control — Praelūdium (Preludes) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Praelūdium (Preludes)", wykonawca: Climate Control.
Tekst piosenki
Press your hands to your eyes and watch the stars collide
Then open them and witness the real thing
In the sky tonight, we watch the worlds in flight
This was always coming
Blackened clouds envelop the sky
From now on, perpetual night
Can’t help but feel more alive than I’ve felt for years
All our actions have brought this on
And no remorse can reverse this storm
Everything that mattered yesterday is lost in the ash
Will all our purposes be fulfilled if tonight the world ends?
Or was there ever any purpose anyway? (Anyway)
We all say goodbye, stand and face the red growing wave
And we all pray, we all pray and make our minds up
At the peak of our lives, we seldom stop to say
Thank you for the Universe
For the balance and the calm that we’ve all tried
So hard to destroy
Will all our purposes be fulfilled if tonight the world ends?
Or was there ever any purpose anyway? (Anyway)
We all say goodbye, stand and face the red growing wave
And we all pray, we all pray and face the consequences
It’s started
We will all step into the darkness together
This darkness thrust upon us
Today will be the last day
Tonight, the last night
This is the end
Our time has come
Where will you be when it all comes down?
As the ground takes flight, and you replay your life
Will you have made amends?
How will you take your last breath, sweet or despairing?
And how will you greet the face of death when your soul leaves your body?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyciśnij ręce do oczu i obserwuj zderzające się gwiazdy
Więc otwórz je i bądź świadkiem prawdziwego zdarzenia.
/ Align = "left" /
To zawsze nadchodziło.
Czarne Chmury okrywają niebo
Od teraz, wieczna noc
Nie mogę pomóc, ale czuję się bardziej żywa niż od lat.
Wszystkie nasze działania doprowadziły do tego
I żadne wyrzuty sumienia nie odwrócą tej burzy
Wszystko, co się wczoraj liczyło, przepadło w popiołach.
Czy wszystkie nasze cele zostaną spełnione, jeśli dziś świat się skończy?
A może w ogóle był jakiś cel? / Align = "left" /)
Wszyscy żegnamy się, stoimy i stawiamy czoła rosnącej fali.
I wszyscy się modlimy, wszyscy się modlimy i podejmujemy decyzje.
U szczytu naszego życia, rzadko zatrzymujemy się, by powiedzieć
Thank you for the Universe
Dla równowagi i spokoju, którego wszyscy próbowaliśmy
So hard to destroy
Czy wszystkie nasze cele zostaną spełnione, jeśli dziś świat się skończy?
A może w ogóle był jakiś cel? / Align = "left" /)
Wszyscy żegnamy się, stoimy i stawiamy czoła rosnącej fali.
I wszyscy się modlimy, wszyscy się modlimy i stawiamy czoła konsekwencjom
Zaczęło się.
Wszyscy razem wejdziemy w ciemność.
Ta ciemność rzuca się na nas
Dziś będzie ostatni dzień.
/ Align = "left" /
This is the end
Nasz czas nadszedł
Gdzie będziesz, gdy wszystko się wydarzy?
Gdy ziemia leci, a Ty odtwarzasz swoje życie
Naprawisz to?
Jak weźmiesz swój ostatni oddech, słodki czy rozpaczliwy?
I jak Powitasz twarz śmierci, kiedy twoja dusza opuści twoje ciało?