clipping. — Inside Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside Out", wykonawca: clipping..
Tekst piosenki
Wa-lah!
Pullin' rabbit food out of parker
Carrots catch the light right, up the block from the farmer
He got that lettuce, that cabbage, that broccoli
Tryin' to catch a fire
Locks like Marley
That Chevy frame rattling like a Caribbean roof-top in the rain,
and the window panes wiggle following suit
And the black suites sell bean pies, and the cream suites shout soap box
And the lime-green suites send angles to the streets with botox (Shh)
Don’t talk
Cuz there’s rollers in the corner (whoop!)
Football on the blacktop
Little C rush the quarter
Five alligator, six alligator, seven alligator, car!
Game on, till the street lights came on Crowd out by the Save-On
Paper bags 'round tall cans, talkin' that old manishness like
«Man, when I was 22 I woulda coulda used to be the shit!»
Or the high-waisted bikini model standee
Two eleven in penny candy
It’s a storm comin'
Everybody inside
It’s a war comin'
Stack your bread, get high
Gotta pour somethin'
Out for the homies
Turn that beat up Get loaded
It’s a murder on the outside, everybody inside
Murder on the outside, everybody inside
Murder on the outside, everybody inside
Inside out now, lock n' load, lets ride
Donald Duck, Sunny D, Tampico, Capri-Sun
Orange couch, plastic wrap, what’s happening re-run
Oak frame hologram Jesus portrait
Brown shag carpet, broken screen door to the back porch
Tykes in the toilet gurgle every six minutes like clock-work
Grandfather’s clock not working
Great grandmama’s Crock Pot chocked full of stew meat
'Who, me?' said a speech bubble on a dog on a Sunday morning comic
Clipped and stuck up to the fridge with big chip bag magnet
Big chips stacked in the
Behind glass, where the dominoes and the Bicycle cards are
And the thick, yellow and crystal tumblers
One sits on the table
With a single ice cube melting into a thimble full of Jack Daniels
The telephone receiver hangs
Swingin' by the cord
And the front door is swingin'
Wide open, accordingly
And that big block engine turnin' over in the Caprice
That’s peelin' out of the driveway, lettin' the tires schreech
It’s a storm comin'
Everybody inside
It’s a war comin'
Stack your bread, get high
Gotta pour somethin'
Out for the homies
Turn that beat up Get loaded
It’s a murder on the outside, everybody inside
Murder on the outside, everybody inside
Murder on the outside, everybody inside
Inside out now, lock n' load, lets ride
Orange cones and yellow tape
Palm trees swayin', passers by all look the other way
Nobody speak to police this or any other day
They comb the streets, knock door to door asking for mother’s sake
Trying to catch another break
Body on the pavement 'bout 10 steps from the front porch
Photographer snappin' pics to go with the coroners report
Of the seven exit wounds, three in the skull four in the torso
Blood spread dry, red black red snapback even more so Lays three paces to the south
The direction of the wind
New deputy picking up shell casings again
Finds one in the browning grass by the sagging four foot high chain link fence
Drops it in a bag marked 'Evidence'
Here come that Caprice again
Rolling too slow up the street men sit four deep in They seats and slow up by the scene, bandanas hide they faces
But all they heads are shakin'
They nod in unison and hit the coroner without breakin'
It’s a storm comin'
Everybody inside
It’s a war comin'
Stack your bread, get high
Gotta pour somethin'
Out for the homies
Turn that beat up Get loaded
It’s a murder on the outside, everybody inside
Murder on the outside, everybody inside
Murder on the outside, everybody inside
Inside out now, lock n' load, lets ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wa-lah!
Wyciąganie pokarmu królika z Parkera
Marchew Złap światło w prawo, w górę bloku od rolnika
Ma sałatę, kapustę, brokuły.
Tryin ' to catch a fire
Locks like Marley
Rama Chevy trzeszczy jak Karaiby dach w deszczu,
a szyby w oknach kręcą się za garniturem.
Czarne apartamenty sprzedają placki fasolowe, a kremowe wykrzykują mydło.
/ Align = "left" / )
Nic nie mów.
Bo w rogu są wałki.)
Football on the blacktop
Little C rush The quarter
Pięć aligatorów, sześć aligatorów, siedem aligatorów, samochód!
/ Align = "left" /
"Paper bag' round tall cans, talkin 'that old manishness like"
"Stary, kiedy miałem 22 lata, mogłem być gównem!»
Albo z wysokim stanem bikini.
Two eleven in penny candy
Nadchodzi burza
Wszyscy do środka.
Nadchodzi wojna.
Stack your bread, get high
Gotta pour somethin'
Out for the homies
Turn that beat up Get loaded
To morderstwo Na Zewnątrz, wszyscy w środku.
Murder on the outside, everybody inside
Murder on the outside, everybody inside
Inside out now, lock N ' load, lets ride
Kaczor Donald, Sunny D, Tampico, Capri-Sun
Pomarańczowa kanapa, plastikowa folia, co się dzieje re-run
Dębowa rama Hologram Jezusa portret
Brązowy dywan shag, pęknięte drzwi do tylnego ganku
Tykes w toalecie gurgly co sześć minut jak zegar pracy
Zegar dziadka nie działa.
Garnek prababci pełen gulaszu
Kto, ja?"said a speech bubble on a dog on a Sunday morning comic
Przycięte i przyklejone do lodówki z dużym magnesem worka na chipy
Duże żetony ułożone w
Za szybą, gdzie Domino i karty rowerowe są
I grube, żółte i kryształowe tumblery
Jeden siedzi na stole.
Z pojedynczą kostką lodu topiącą się w naparstku pełnym Jacka Danielsa
Telefon wisi
Swingin ' by the cord
And the front door is swingin'
/ Align = "left"/
And that big block engine turnin ' over in the Caprice
/ Align = "left" /
Nadchodzi burza
Wszyscy do środka.
Nadchodzi wojna.
Stack your bread, get high
Gotta pour somethin'
Out for the homies
Turn that beat up Get loaded
To morderstwo Na Zewnątrz, wszyscy w środku.
Murder on the outside, everybody inside
Murder on the outside, everybody inside
Inside out now, lock N ' load, lets ride
Pomarańczowe szyszki i żółta taśma
Palmy kołyszą się, przechodnie patrzą w drugą stronę.
Nikt nie rozmawia z policją ani tego, ani innego dnia.
Przeczesują ulice, pukają od drzwi do drzwi, pytając o względy matki.
Próbuje złapać kolejny przełom.
Ciało na chodniku, jakieś 10 kroków od ganku.
Fotograf robi zdjęcia do raportu koronera
Z siedmiu ran wyjściowych, trzy w czaszkę, cztery w tułów.
Blood spread dry, red black red snapback even more so Lays three steps to the south
Kierunek wiatru
Nowy zastępca znowu odbiera łuski.
Znajduje JEDEN w trawie Browninga przy zwisającym ogrodzeniu ogniwa łańcuchowego o wysokości czterech stóp
Wrzuca do worka z napisem "dowód".
Here come that Caprice again
/ Uliczni mężczyźni / siedzą na miejscach / i zwalniają przy scenie, / bandany chowają twarze
But all they heads are shakin'
Kiwają głową w jedność i uderzają koronera bez przerwy.
Nadchodzi burza
Wszyscy do środka.
Nadchodzi wojna.
Stack your bread, get high
Gotta pour somethin'
Out for the homies
Turn that beat up Get loaded
To morderstwo Na Zewnątrz, wszyscy w środku.
Murder on the outside, everybody inside
Murder on the outside, everybody inside
Inside out now, lock N ' load, lets ride