Clive Gregson — Frances O'Connor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frances O'Connor", wykonawca: Clive Gregson.
Tekst piosenki
Well, Frances O’Connor won’t you come out to play?
The sun’s on the tall grass let’s go and make hay,
And if you feel like I do, as well you may,
Frances O’CConner…
Well Frances O’Connor, won’t you slip out tonight,
There’s a full moon a-risig, let’s dance by its light,
And if you feel like I do, as well you might,
Frances. O’Connor…
Well, Frances O’Connor, you’re a hell of a girl,
A princess in paisley, and precious, in pearls,
The only thing special in this neighbourhood,
Yau could drive back the dark clouds if anyone could…
Frances O’Connor, can a man have no shame?
I would march across Europe if you whispered my name,
And if you feel like I do, who’d be to blame?
Frances O’Connor…
Well, Frances O’Connor, you’ll drive me to drink,
I could watch you for hours, never daring to blink,
The only thing pulling me back from the brink,
Is Frances O’Connor…
Now Frances O’Connor, must you always be good?
For it’s obvious you’re human, not made out of wod,
And if you feel like I do, as well you should,
Frances O’Connor,
Ah, Frances O Connor,
Ah, Frances O’Connor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Frances O ' Connor nie wyjdziesz się pobawić?
Słońce jest na wysokiej trawie chodźmy zrobić siano,
I jeśli czujesz się tak jak ja, to możesz,
Frances O ' Conner…
Frances O ' Connor, czy nie wymkniesz się dziś wieczorem?,
Jest pełnia księżyca a-risig, Zatańczmy przy jego świetle,
I jeśli czujesz się tak jak ja, równie dobrze możesz,
Frances. O ' Connor…
Frances O ' Connor, jesteś niesamowitą dziewczyną.,
A princess in paisley, and precious, in pearls,
Jedyna wyjątkowa rzecz w tej okolicy,
Yau mógłby odprowadzić ciemne chmury, gdyby ktokolwiek mógł.…
Frances O ' Connor, czy człowiek nie może się wstydzić?
Maszerowałbym przez Europę, gdybyś wyszeptał moje imię.,
A jeśli czujesz to, co ja, to kto będzie winny?
Frances O ' Connor…
Frances O ' Connor, zaprowadzisz mnie do picia.,
Mógłbym patrzeć na Ciebie godzinami, nigdy nie ośmielając się mrugnąć.,
Jedyna rzecz, która wyciąga mnie z krawędzi,
Frances O ' Connor…
Frances O ' Connor, zawsze musisz być grzeczna?
Bo to oczywiste, że jesteś człowiekiem, a nie z wody.,
I jeśli czujesz się tak jak ja, to powinieneś,
Frances O ' Connor,
Frances O ' Connor,
Frances O ' Connor…