Clive Gregson — Love Casts A Long Shadow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Casts A Long Shadow", wykonawca: Clive Gregson.
Tekst piosenki
«I don’t believe we’ve met,» she said,
From shaking hands to shaking bed,
She stood my world upon its head,
I wish that she was here…
Cos love casts a long shadow,
If love has time to grow,
Yeah, love casts a long shadow,
Believe me, I should know…
From Parsons Green to the Pyramids,
We knocked about like dustbin lids,
When I think of all the things we did,
I wish that she was here…
Cos love casts a long shadow,
If love has time to grow,
Yeah, love casts a long shadow,
Believe me, I should know…
She could make the nervous tick,
She could make the clock stand still,
And though I always wanted to ask her how
She did those things, I never did,
I guess I never will…
The last time I saw her, she
Was climbing up a willow tree,
She vanished at the stroke of three,
And I wish that she was here…
Cos love casts a long shadow,
If love has time to grow,
Yeah, love casts a long shadow,
Believe me, I should know…
That love casts a long shadow,
If love has time to grow,
Yeah, love casts a long shadow,
Believe me, I should know…
Believe me, I should know…
Believe me, I should know…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Chyba się nie znamy", powiedziała,
From shaking hands to shaking bed,
Stanęła mój świat na jego głowie,
Szkoda, że jej tu nie ma.…
Bo miłość rzuca długi cień,
"If love has time to grow",
Tak, miłość rzuca długi cień,
Uwierz mi, powinienem wiedzieć.…
From Parsons Green to the Pyramids,
Pukaliśmy jak pokrywki na śmieci.,
When I think of all the things we did,
Szkoda, że jej tu nie ma.…
Bo miłość rzuca długi cień,
"If love has time to grow",
Tak, miłość rzuca długi cień,
Uwierz mi, powinienem wiedzieć.…
Może sprawić, że nerwy zaczną działać.,
Mogła sprawić, że zegar stanie w miejscu.,
I choć zawsze chciałem ją zapytać jak
Ona robiła te rzeczy, ja nigdy.,
I guess I never will…
Kiedy ostatni raz ją widziałem,
Wspinał się po wierzbie,
Zniknęła w wieku trzech lat.,
Chciałbym, żeby tu była.…
Bo miłość rzuca długi cień,
"If love has time to grow",
Tak, miłość rzuca długi cień,
Uwierz mi, powinienem wiedzieć.…
Że miłość rzuca długi cień,
"If love has time to grow",
Tak, miłość rzuca długi cień,
Uwierz mi, powinienem wiedzieć.…
Uwierz mi, powinienem wiedzieć.…
Uwierz mi, powinienem wiedzieć.…