Clive Gregson — Pretty Peggy-O tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Peggy-O", wykonawca: Clive Gregson.
Tekst piosenki
Where are you going, Pretty Peggy-O?
Where are you going, Pretty Peggy-O?
Where are you going, Pretty Peggy-O?
On this sunny afternoon…
May I walk beside you, Pretty Peggy-O?
May I walk beside you, Pretty Peggy-O?
May I walk beside you, Pretty Peggy-O?
For to keep you company…
Are you looking for a lover, Pretty Peggy-O?
Looking for a lover, Pretty Peggy-O?
Are you looking for a lover, Pretty Peggy-O?
Would you ever look my way…
Did you ever chase a rainbow, Pretty Peggy-O?
Everchase rainbow, Pretty Peggy-O?
Did you ever chase a rainbow, Pretty Peggy-O?
Did you find your fortune there…
I’m going down to London, Pretty Peggy-O,
I’m going down to London, Pretty Peggy-O,
I’m going down to London, Pretty Peggy-O,
Where the streets are paved with gold…
When come home, we’ll be married, Pretty Peggy-O,
Come home, we’ll be married, Prett Peggy-O,
When come home, we’ll be married, Pretty Peggy-O,
On sunny afternoon…
So where are you going, Pretty Peggy-O?
Where are you going, Pretty Peggy-O?
Where are you going, Pretty Peggy-O?
On this sunny afternoon,
On this sunny afternoon,
On this sunny afternoon…
String Of Pearls
Summer hat and winter coat,
You seem a touch confused,
But that string of pearls around your throat,
Has always been bad news…
Now I don’t mean to criticise,
But every time you come around,
You’re in disguise…
So tell me who are you today?
Or has that slpped your mind,
Is it boys and giris come out to play,
Or lover step inside?.
It never rains but that it pours,
And here you are again,
A victim of tne great outdoors…
In your summer hat and winter coat,
You seem a touch confused,
But that sting of pearl around your throat,
Has always been bad news,
Has always been bad news…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dokąd idziesz, piękna Peggy-O?
Dokąd idziesz, piękna Peggy-O?
Dokąd idziesz, piękna Peggy-O?
On this sunny afternoon…
Mogę iść obok ciebie, Piękna Peggy-O?
Mogę iść obok ciebie, Piękna Peggy-O?
Mogę iść obok ciebie, Piękna Peggy-O?
By dotrzymać ci towarzystwa…
Szukasz kochanka, piękna Peggy-O?
Szukasz kochanka, piękna Peggy-O?
Szukasz kochanka, piękna Peggy-O?
"Would you ever look my way"…
Goniłaś kiedyś tęczę, piękna Peggy-O?
Everchase rainbow, Pretty Peggy-O?
Goniłaś kiedyś tęczę, piękna Peggy-O?
Znalazłeś tam swoją fortunę?…
Jadę do Londynu, piękna Peggy-O,
Jadę do Londynu, piękna Peggy-O,
Jadę do Londynu, piękna Peggy-O,
Gdzie ulice są wybrukowane złotem…
Kiedy wrócimy do domu, będziemy małżeństwem, piękna Peggy-O,
Wróć do domu, pobierzemy się, piękna Peggy-O,
Kiedy wrócimy do domu, będziemy małżeństwem, piękna Peggy-O,
W słoneczne popołudnie…
Dokąd idziesz, piękna Peggy-O?
Dokąd idziesz, piękna Peggy-O?
Dokąd idziesz, piękna Peggy-O?
On this sunny afternoon,
On this sunny afternoon,
On this sunny afternoon…
Sznur Pereł
Czapka letnia i płaszcz zimowy,
Wyglądasz na trochę zdezorientowanego.,
Ale ten sznur pereł wokół twojego gardła,
Zawsze były złe wieści.…
Nie chcę cię krytykować.,
But every time you come around,
Jesteś w przebraniu.…
Powiedz mi, kim dziś jesteś?
Czy to cię prześlizgnęło?,
Czy to chłopcy i dziewczyny wychodzą się pobawić?,
Czy kochanek wszedł do środka?.
It never rains but that it pours,
I znowu tu jesteś.,
A victim of tne great outdoors…
W letniej czapce i zimowym płaszczu,
Wyglądasz na trochę zdezorientowanego.,
Ale to użądlenie pereł wokół twojego gardła,
Zawsze były złe wieści.,
Zawsze były złe wieści.…