Close Lobsters — What Is There to Smile About? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Is There to Smile About?", wykonawca: Close Lobsters.
Tekst piosenki
We find a can of petrol — pour it over your soul
Deep in my heart — I find something to ignite it
And when you wake on fire — Split second reflection
It’s got you out of control — Much too late to console
A perfect day for a death — Was a burst of the lasted lips
But your kiss was electric — I had to sit down
When I burst into flames — Split second reflection
I knew it was meant to be — You are a new century
And what is there to smile about when it comes to you?
It’s more than my bones can bear
It makes me no one
It’s more than my bones can bear
It makes me laugh
I’d like to eat your legs off and wolf them down
Deep in our hearts
(bought the other a 3-D house)
And in the fire box — It sort of exploded
Going out of control — Just the way that we like it!
And what is there to smile about when it comes to you?
It’s more than my bones can bear
It makes me love
It’s more than my bones can bare
It makes me laugh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znajdujemy puszkę benzyny-polewamy ją twoją duszą
Głęboko w moim sercu-I find something to ignite it
And when you wake on fire-Split second reflection
It ' s got you out of control-Much too late to console
A perfect day for a death-Was a burst of the warges
Ale twój pocałunek był elektryczny - musiałem usiąść
When I burst into flames-Split second reflection
Wiedziałem, że tak miało być - jesteś nowym wiekiem
A z czego się uśmiechać, gdy chodzi o Ciebie?
To więcej niż moje kości mogą znieść.
# It makes me no one #
To więcej niż moje kości mogą znieść.
To mnie rozśmiesza.
Chciałbym zjeść twoje nogi i je wywabić.
Deep in our hearts
(kupił drugi dom 3-D)
A w kominku — jakby eksplodował
Wymknęło się spod kontroli-tak jak to lubimy!
A z czego się uśmiechać, gdy chodzi o Ciebie?
To więcej niż moje kości mogą znieść.
It makes me love
"It' s more than my bones can bare"
To mnie rozśmiesza.