Close Your Eyes — Carry You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carry You", wykonawca: Close Your Eyes.
Tekst piosenki
Even When the rain falls and darkness hides your way
Even when the hope you hold is starting to break
I will be right here; I’ll always be right here
Don’t forget that I promised to stand by your side through these dark nights
I won’t let the weight of your guilt and regret swallow you whole;
you have a hand to hold
I know that life can be so hard
You can’t stand underneath the weight of it all
And before you know the things you brought you joy
Have left you stranded stranded alone
When everything inside you wants to run away
And the dark won’t give way to brighter days
Even if the guilt is more than you can take
When the world has abandoned you I won’t turn away
When your heart is empty
I promise that I will hold you through the storm
My love will carry you
even when the world has turned its back on you
and all you need is a hand just to make it through
never forget the dark gives way to brighter days
and no matter where you run I won’t turn away.
This bond can never be broken.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet gdy pada deszcz i ciemność ukrywa Twoją drogę
Nawet gdy nadzieja, którą trzymasz, zaczyna się załamywać.
I will be right here; I ' ll always be right here
Nie zapominaj, że obiecałem stać przy tobie przez te mroczne noce.
Nie pozwolę, by ciężar twojej winy i żalu pochłonął cię w całości.;
you have a hand to hold
I know that life can be so hard
You can ' t stand under the weight of it all
And before you know the things you brought you joy
Zostawili cię samego.
Kiedy wszystko w środku chce uciec
A ciemność nie ustąpi jaśniejszym dniom
Nawet jeśli poczucie winy jest większe, niż możesz znieść.
Kiedy świat cię porzuci, nie odwrócę się.
When your heart is empty
Obiecuję, że utrzymam Cię przez burzę.
"My love will carry you"
nawet gdy świat odwrócił się od Ciebie
i wszystko czego potrzebujesz to ręka, żeby to przetrwać.
nigdy nie zapominaj, że ciemność ustępuje jaśniejszym dniom
i nie ważne gdzie uciekniesz, nie odwrócę się.
Tej więzi nie da się zerwać.