Cloud Cult — Thanks tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thanks", wykonawca: Cloud Cult.

Tekst piosenki

It’s 4-o'clock in the morning
And I am staring at the ceiling plaster
A movie screen of all my days
That came and left with grace
It’s Halloween and the smell of burning
Pumpkin takes me back through all the
People I have dressed up as
To tell myself I have a pretty soul
And it is so wonderful
It is so wonderful
Beautiful
And I give thanks to my youthful days
Of grass-stained knees and trick-or-treat face
I pray I’ll find as innocent a place
When I am 88
And I give thanks to my present day
It just got here so please don’t go away
I finally see it’s what I choose to make
I choose to make it into gold
And it is so wonderful
Beautiful
I give thanks to my youthful days
Of grass-stained knees and trick-or-treat face
I pray I’ll find as innocent a place
When I am 88
And I give thanks to my present day
It just got here so please don’t go away
I finally see it’s what I choose to make
And I choose to make it into gold

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest czwarta rano.
I gapię się na tynk sufitowy
A movie screen of all my days
That came and left with grace
To Halloween i zapach palenia.
Pumpkin takes me back through all the
Ludzie, za których się przebrałem
Wmawiać sobie, że mam piękną duszę.
I to jest takie cudowne
To takie cudowne.
Beautiful
I dziękuję za moje młodzieńcze dni
Z poplamionymi trawą kolanami i twarzą cukierek albo psikus
Modlę się, że znajdę niewinne miejsce.
When I am 88
I dziękuję za mój dzisiejszy dzień.
Właśnie przyszedł, więc proszę, nie odchodź.
I finally see it ' s what I choose to make
I choose to make it into gold
I to jest takie cudowne
Beautiful
Dziękuję za moje młodzieńcze dni.
Z poplamionymi trawą kolanami i twarzą cukierek albo psikus
Modlę się, że znajdę niewinne miejsce.
When I am 88
I dziękuję za mój dzisiejszy dzień.
Właśnie przyszedł, więc proszę, nie odchodź.
I finally see it ' s what I choose to make
I postanowiłem zrobić z niego złoto