Cloud Cult — The Deaf Girl''s Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Deaf Girl''s Song", wykonawca: Cloud Cult.
Tekst piosenki
Did you hear about the deaf girl
The one who sang a silent song
Although it’s totally quiet
You can’t help but hum along
Did you hear about the deaf girl
The one who wrote the silent CD
Although there’s nothing to hear
I swear that there are things to be seen
She’ll make the world stand still
She’ll make the world stand still
And someone sing us a song
That makes us feel like raspberries in the middle of June
When the garden’s just getting going
Someone sing us a song
That makes us feel like the coolest kid on the first day of school
You’re as big as you’re gonna get but you’re still growing
Did you hear about the deaf girl
The one whose song’s gone number one
Three minutes of silence on the radio
It’s the best damn gift for everyone
Did you hear about the deaf girl
The one who made everything clear
If we could just shut up for a second
My darling, my dear, we might actually hear
She made the world stand still
She made the world stand still
And someone sing us a song
That makes us feel like the dead are breathing birthday balloons
And they blow and they blow and they blow
And someone sing us a song
That makes us feel like the fourth of July and New Year’s Eve
Are making love in the snow
Ah-oh, ah-oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałeś o głuchej dziewczynie?
The one who sang a silent song
Chociaż jest zupełnie cicho.
You can ' t help but hum along
Słyszałeś o głuchej dziewczynie?
The one who written the silent CD
Chociaż nie ma nic do słuchania
Przysięgam, że są rzeczy, które trzeba zobaczyć.
Sprawi, że świat stanie w miejscu.
Sprawi, że świat stanie w miejscu.
And someone sing us A song
To sprawia, że czujemy się jak maliny w połowie czerwca.
Kiedy ogród dopiero się rozkręca
"Someone sing us A song"
To sprawia, że czujemy się jak najfajniejsze dziecko pierwszego dnia szkoły.
Jesteś tak duży, jak możesz, ale wciąż rośniesz.
Słyszałeś o głuchej dziewczynie?
The one whose song ' s gone number one
Trzy minuty ciszy w radiu
To najlepszy prezent dla wszystkich.
Słyszałeś o głuchej dziewczynie?
Ten, który wszystko wyjaśnił.
Gdybyśmy mogli się na chwilę zamknąć.
My darling, my dear, we might actually hear
Sprawiła, że świat stanął w miejscu.
Sprawiła, że świat stanął w miejscu.
And someone sing us A song
To sprawia, że czujemy się, jakby umarli oddychali urodzinowymi balonami.
I dmuchają i dmuchają i dmuchają
And someone sing us A song
To sprawia, że czujemy się jak 4 lipca i Sylwestra.
# Are making love in the snow #
Ah-oh, ah-oh