Cloud Nothings — I'm Not Part of Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Part of Me", wykonawca: Cloud Nothings.

Tekst piosenki

It starts right now, there’s a way I was before
But I can’t recall how I was those days anymore
I’m learning how to be here and nowhere else
How to focus on what I can do myself
I’m not telling you all I’m going through
I feel fine
Leave it all to memory of What we did when were young and
Now you could just leave me on my own
Oh, moving towards a new idea
You’re not what I really needed
Now you could just leave me on my own
But I’m not, I’m not you
You’re a part of me, you’re a part of me It’s over now, there’s a way I was before
But I can’t recall how I was those days anymore
I’m learning how to be here and nowhere else
How to focus on what I can do myself
I’m not telling you all I’m going through
I feel fine
Leave it all to memory of What we did when were young and
Now you could just leave me on my own
Oh, moving toward a new idea
You’re not what I really needed
You could just leave me on my own
But I’m not, I’m not you
You’re a part of me, you’re a part of me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zaczyna się teraz.
Ale nie pamiętam już, jaki byłem w tamtych czasach.
Uczę się jak być tu i nigdzie indziej.
Jak skupić się na tym, co mogę zrobić sam
Nie powiem ci, przez co przechodzę.
Czuję się dobrze.
Zostaw to w pamięci o tym, co robiliśmy, gdy byliśmy młodzi.
Teraz możesz zostawić mnie samego.
Oh, idąc w stronę nowego pomysłu
Nie jesteś tym, czego naprawdę potrzebowałam.
Teraz możesz zostawić mnie samego.
But I 'm not, I' m not you
* Jesteś częścią mnie, jesteś częścią mnie * * to już koniec *
Ale nie pamiętam już, jaki byłem w tamtych czasach.
Uczę się jak być tu i nigdzie indziej.
Jak skupić się na tym, co mogę zrobić sam
Nie powiem ci, przez co przechodzę.
Czuję się dobrze.
Zostaw to w pamięci o tym, co robiliśmy, gdy byliśmy młodzi.
Teraz możesz zostawić mnie samego.
Oh, idąc w kierunku nowego pomysłu
Nie jesteś tym, czego naprawdę potrzebowałam.
Możesz zostawić mnie samą.
But I 'm not, I' m not you
You 're a part of me, you' re a part of me