Cloud Nothings — Water Turns Back tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Water Turns Back", wykonawca: Cloud Nothings.

Tekst piosenki

It took the first ten times to get your face just right
It took the first ten times to get your face just right
Give a light and I’ll turn back to it Give a light and I’ll turn back to it But you’re still so old
But you’ve got somewhere to go Oh you’re still so old
But you’ve got somewhere to go
I’ve got nowhere to lay my brain
You think it makes me act insane
Oh god I might just lose my brain
You think it makes me act insane
Oh no We took her hands then you start to say goodnight
We took her hands then you start to say goodnight
Give a light and I’ll turn back to it Give a light and I’ll turn back to it But you’re still so old
But you’ve got somewhere to go Oh you’re still so old
But you’ve got somewhere to go
I’ve got nowhere to lay my brain
You think it makes me act insane
Oh god I might just lose my brain
You think it makes me act insane
Oh no It took the first ten times to get your face just right
It took the first ten times to get your face just right
Give a light and I’ll turn back to it Give a light and I’ll turn back to it But you’re still so old
But you’ve got somewhere to go Oh you’re still so old
But you’ve got somewhere to go
I’ve got nowhere to lay my brain
You think it makes me act insane
Oh god I might just lose my brain
You think it makes me act insane
Oh no

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pierwsze dziesięć razy poprawiało ci twarz.
Pierwsze dziesięć razy poprawiało ci twarz.
Daj światło i zawrócę do niego daj światło i zawrócę do niego ale wciąż jesteś taki stary
Ale musisz gdzieś iść.
Ale musisz gdzieś iść.
I ' ve got nowhere to lay my brain
Myślisz, że to sprawia, że zachowuję się jak wariat
Oh god I might just lose my brain
Myślisz, że to sprawia, że zachowuję się jak wariat
O nie, wzięliśmy ją za ręce, a Ty zacząłeś mówić dobranoc.
Wzięliśmy ją za ręce, a Ty zacząłeś mówić dobranoc.
Daj światło i zawrócę do niego daj światło i zawrócę do niego ale wciąż jesteś taki stary
Ale musisz gdzieś iść.
Ale musisz gdzieś iść.
I ' ve got nowhere to lay my brain
Myślisz, że to sprawia, że zachowuję się jak wariat
Oh god I might just lose my brain
Myślisz, że to sprawia, że zachowuję się jak wariat
Pierwsze dziesięć razy poprawiało ci twarz.
Pierwsze dziesięć razy poprawiało ci twarz.
Daj światło i zawrócę do niego daj światło i zawrócę do niego ale wciąż jesteś taki stary
Ale musisz gdzieś iść.
Ale musisz gdzieś iść.
I ' ve got nowhere to lay my brain
Myślisz, że to sprawia, że zachowuję się jak wariat
Oh god I might just lose my brain
Myślisz, że to sprawia, że zachowuję się jak wariat
O nie.