Cloud Rat — Thin Vein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thin Vein", wykonawca: Cloud Rat.
Tekst piosenki
What’s the mother tongue? Thin vein. Bolt gun.
Up and down. Close and part.
I lay, aimlessly staring at the wall.
Outer space; the void. I can’t sleep again.
Laying on my face: one white-numb hand.
Stars above my head. Pull-out peace. Any chance of sleep?
Everyone on this planet is humming the same sound.
Outer space; the void. I can’t sleep again.
Thunderous laughing, plunged in night…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jaki jest język ojczysty? Żyła cienka. Pistolet bolcowy.
W górę i w dół. Blisko i rozdzielamy się.
Leżałem bez celu wpatrując się w ścianę.
Przestrzeń kosmiczna, pustka. Nie mogę znowu spać.
Leżąc na twarzy: jedna biała, zdrętwiała ręka.
Gwiazdy nad moją głową. / Align = "left" / Jakieś szanse na sen?
Wszyscy na tej planecie nucą ten sam dźwięk.
Przestrzeń kosmiczna, pustka. Nie mogę znowu spać.
Grzmiący śmiech, pogrążony w nocy…