Cloud — Rainbow Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainbow Road", wykonawca: Cloud.
Tekst piosenki
if I was on rainbow road
then I wouldnʼt be so far from home
I want to make you laugh
Iʼve got to make it all better
try to make it last
you know iʼve been practicing my breathing
but I overthink
and end up missing the moment
got to make us laugh
going to make it all better
cause Iʼm--
trying to be okay with everything
but all my hands grab on way too tight
to all those things that once had made me happy
oh no, let go breath by breath
iʼve been
trying to be okay with leaving
every room I step inside
been slowing moments
when I get the chance to see my friends sometimes
if I was on rainbow road
then I wouldnʼt be so far from home
I want to make you laugh
but end up missing the moment
try to make it last
you know iʼve been practicing my breathing
got to make us laugh
Iʼve got to make us feel better
but I over think
Iʼm going to make it all better
cause Iʼm--
trying to be okay with everything
but all my hands grab on way too tight
to all those things that once had made me me and
oh no, let go breath after breath
iʼve been
trying to be okay with leaving
every one that says goodbye
been slowing moments
when I get the chance to hug my friends sometimes
I like when our house is full of life
and friends you call the best
I like when our house is full of life
Tłumaczenie tekstu piosenki
if I was on rainbow road
wtedy nie byłbym tak daleko od domu.
Chcę cię rozśmieszyć.
I ' ve got to make it all better
Postaraj się, żeby to trwało.
wiesz, że ćwiczyłem oddychanie.
ale za dużo myślę.
and end up missing the moment
got to make us laugh
going to make it all better
cause I ' m--
staram się być ze wszystkim w porządku.
ale wszystkie moje ręce chwytają się zbyt mocno
za wszystkie te rzeczy, które mnie kiedyś uszczęśliwiały
o nie, puszczaj oddech po oddechu
byłem
/ align = "left" /
every room I step inside
"been slowing moments"
kiedy mam okazję spotkać się z przyjaciółmi.
if I was on rainbow road
wtedy nie byłbym tak daleko od domu.
Chcę cię rozśmieszyć.
/ align = "left" /
Postaraj się, żeby to trwało.
wiesz, że ćwiczyłem oddychanie.
got to make us laugh
I ' ve got to make us feel better
ale za dużo myślę.
I ' m gonna make it all better
cause I ' m--
staram się być ze wszystkim w porządku.
ale wszystkie moje ręce chwytają się zbyt mocno
za wszystkie te rzeczy, które kiedyś uczyniły mnie mną i
o nie, puszczaj oddech za oddechem
byłem
/ align = "left" /
every one that says goodbye
"been slowing moments"
kiedy mam okazję przytulić przyjaciół
Lubię, gdy nasz dom jest pełen życia.
i przyjaciół, których nazywasz najlepszymi.
Lubię, gdy nasz dom jest pełen życia.